검색어: konjugatvaksine (노르웨이어 - 영어)

det er ingen data på bruk av 13-valent pneumokokk-konjugatvaksine hos gravide kvinner.
there are no data from the use of pneumococcal 13-valent conjugate vaccine in pregnant women.

det er ukjent om 13-valent pneumokokk-konjugatvaksine blir skilt ut i morsmelk hos mennesker.
it is unknown whether pneumococcal 13-valent conjugate vaccine is excreted in human milk.

for crm-basert hib-konjugatvaksine ble en økning av antistoffresponsen til hib og difteri observert hos spedbarngruppen.
for crm-based hib conjugate vaccine, enhancement of antibody responses to hib and diphtheria in the infant series was observed.

det er ingen data tilgjengelig som indikerer at administrasjon av pneumokokkpolysakkaridvaksine til barn som er primet med synflorix kan resultere i hyporesponsivitet mot ytterligere doser av pneumokokkpolysakkaridvaksine eller pneumokokk konjugatvaksine.
there are no data available to indicate whether the administration of pneumococcal polysaccharide vaccine to synflorix primed children may result in hyporesponsiveness to further doses of pneumococcal polysaccharide or to pneumococcal conjugate vaccine.

den observerte gruppe c-boosterresponsen med nimenrix var lignende den som ble observert hos personer primet og boostet med en monovalent menc-crm-konjugatvaksine.
the observed group c booster response with nimenrix was similar to that observed in subjects primed and boosted with a monovalent menc-crm conjugate vaccine.

samtidig vaksinasjon med pneumokokk konjugatvaksine (prevenar) og hepatitt b-vaksine etter tidsskjemaet 0, 1 og 6 og 0, 1 og 12 måneder, er ikke tilstrekkelig studert.
the concomitant administration of pneumococcal conjugate vaccine (prevenar) given with hepatitis b vaccine using the 0, 1 and 6 and 0, 1, 2 and 12 month schedules has not been sufficiently studied.

bruk av pneumokokk- konjugatvaksine erstatter ikke bruk av 23-valent pneumokokkpolysakkarid vaksiner hos barn  24 måneder med tilstander (slik som sigdcelle-sykdom, fravær av milt, hiv-infeksjon, kronisk sykdom eller som er immunkompromittert) som setter dem i en høyere risiko for invasiv sykdom på grunn av streptococcus pneumoniae.
the use of pneumococcal conjugate vaccine does not replace the use of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccines in children  24 months of age with conditions (such as sickle cell disease, asplenia, hiv infection, chronic illness or who are immunocompromised) placing them at higher risk for invasive disease due to streptococcus pneumoniae.