검색어: motstander (노르웨이어 - 인도네시아어)

la min fiende stå der som en ugudelig, og min motstander som en urettferdig!
semoga musuhku dihukum sebagai pendurhaka, dan lawanku dihajar sebagai orang durjana

og herren opreiste salomo en motstander i edomitten hadad; han var av kongeætten i edom.
maka tuhan membuat hadad, seorang keturunan raja edom, memusuhi raja salomo

hans vrede sønderrev mig og forfulgte mig; han skar tenner imot mig; som min motstander hvesset han sine øine mot mig.
dengan geram allah merobek-robek tubuhku; dengan sangat benci ia memandang aku

gud opreiste salomo en annen motstander, reson, eliadas sønn, som var flyktet fra sin herre hadadeser, kongen i soba.
allah membuat juga rezon, anak elyada, memusuhi salomo. rezon adalah hamba yang melarikan diri dari tuannya yaitu raja hadadezer dari zoba

ester svarte: en motstander og fiende, denne onde haman der! da blev haman forferdet for kongens og dronningens åsyn.
ester menjawab, "haman yang jahat inilah musuh dan penganiaya kami!" dengan sangat ketakutan haman memandang raja dan ratu

han har spent sin bue som en fiende, stilt sig med sin høire hånd som en motstander og drept alt som var en lyst for vårt øie; i sions datters telt har han utøst sin vrede som ild.
seperti musuh, ia membentangkan busur-nya dan mengarahkan anak panah-nya kepada kita. semua orang yang menyenangkan hati kita, habis dibunuh oleh-nya. ia menyemburkan kemarahan-nya seperti api ke dalam kota yerusalem ini

for når du går avsted til øvrigheten med din motstander, da gjør dig umak for å bli forlikt med ham mens du er på veien, forat han ikke skal dra dig frem for dommeren, og dommeren overgi dig til fangevokteren, og fangevokteren kaste dig i fengsel.
kalau ada orang mengadukan kalian ke pengadilan, berusahalah sedapat-dapatnya untuk menyelesaikan perkara itu dengan dia sementara kalian masih di tengah jalan. kalau tidak, nanti ia menyeret kalian ke hadapan hakim dan hakim itu akan menyerahkan kalian kepada polisi, dan polisi memasukkan kalian ke dalam penjara

ta derfor guds fulle rustning på, så i kan gjøre motstand på den onde dag og stå efter å ha overvunnet alt.
sebab itu, sekarang, pakailah seluruh perlengkapan perang allah, supaya pada hari yang jahat kalian sanggup melawan serangan-serangan musuh. dan supaya setelah kalian berjuang sampai akhir, kalian masih gagah perkasa