검색어: vanlige (노르웨이어 - 한국어)

vanlige innstillinger
공통 설정

vanlige fargercolor- sets
공통 색상color- sets

endre det vanlige formatet på fanenavnene
일반 탭 제목 형식 편집

gjør vanlige folk til super kopete- utviklerename
일반적인 사람들에게 kopete 개발을 소개합니다name

vis den fullstendige dialogen istedenfor den vanlige listedialogen
기본 목록 대화창 대신에 완전히 장식된 창을 보여주기

sup - elementet brukes for hevet tekst – vanlige attributter
sup 요소는 윗첨자 를 사용할 때 씁니다. - 공통 속성입니다.

de trodde ikke på den, selv om de henfarnes vanlige skjebne forelå.
그들은 그들 선조들이 멸망한 선례가 있음에도 그것을 믿지 않더라

om den vanlige pc- høyttaleren skal brukes i stedet for kdes eget varslingssystem.
kde 알림 시스템 대신 일반적인 pc 스피커를 사용할 지 여부입니다.

den vanlige praksis for våre sendebud før deg. du finner ingen endring i vår bruk.
하나님이 이전에 선지자들에게 보낸 길이었노라 그대는 그 길의 변화를 발견치 못하리라

blant dem finnes vanlige folk, som ikke kjenner skriften, men bare sine egne håp og formodninger.
그들 중에는 글을 알지못하 여 그 성서를 알지 못하매 단지 추측만을 했을 뿐이라

de tok begge til seg føde som vanlige mennesker. se, hvordan vi klargjør ordet for dem!
예수는 마리아 아들로써 선 지자일 뿐 이는 이전에 지나간 선지자들과 같음이라 그의 어머니는진실하였으며 그들은 매일 양식 을 먹었노라 하나님이 그들에게 어떻게 말씀을 전하는가를 보고 그들이 어떻게 배반하는가를 보라

b - elementet foreslår at teksten skal vises med halvfet skrift. – vanlige attributter
b 요소는 본문을 굵은 글꼴 로 나타나도록 합니다. - 공통 요소입니다.

de svarte: «dere er bare vanlige mennesker som oss. den barmhjertige har ikke åpenbart noen ting.
이때 백성들이 너희는 우리 와 같은 인간에 불과하며 하나님 께서는 아무런 계시도 내리지 아 니했는데 실로 너희는 거짓말을 하고 있을 뿐이라 말하니

når dette er valgt blir vinduskantene tegnet med de samme fargene som tittellinja; ellers tegnes de med vanlige kantfarger.
선택하면 창 테두리를 창 제목 표시줄 색으로 그립니다. 그렇지 않으면 일반적인 경계선 색으로 그립니다.

elementet u, frarådet i html 4. 0, foreslår at teksten skal vises med strek under. - vanlige attributter
html 4. 0 에서 반대하는 u 요소는 밑줄을 친 본문 으로 나타나도록 합니다. - 공통 속성입니다.

6. stjernenavn (hvis type=0), ellers objektets vanlige navn. [felt 6 er valgfritt]
6. 별 이름( 별의 경우), 그렇지 않으면 천체 일반명. [6번항은 선택적]

vil du lage en lyd- cd for vanlige cd- spillere eller en data- cd for datamaskiner og andre digitallydspillere?
cd 플레이어에서 재생할 수 있는 오디오 cd를 만드시겠습니까? 아니면 컴퓨터와 일부 cd 플레이어에서 재생할 수 있는 데이터 cd를 만드시겠습니까?

vil du lage en lyd- cd for vanlige cd- spillere eller ein data- cd for datamaskiner og andre digitale avspillere?
cd 플레이어에 알맞은 오디오 cd를 만들거나, 컴퓨터나 디지탈 뮤직 플레이어에 알맞은 데이터 cd를 만들겠습니까?

immunsvikt, vanlig variabel
공통 가변성 면역결핍증