전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
as far as i know (så vidt jeg ved)
as far as i know (zover ik weet)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
you are allowed to bring 10kg extra luggage
you are allowed to bring 10kg extra luggage
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
we recommend that you prepare carefully for the interview .
we recommend that you prepare carefully for the interview .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now
nieuwe groep makenenter the name of the group you are creating now
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
how should i know (hvordan skulle jeg kunne vide det)?
how should i know? (hoe zou ik dat moeten weten?)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period
three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you do not know frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer-term accommodation .
if you do not know frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer-term accommodation .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .
if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
as an ecb staff member , you are exempt from paying the tuition fees , but extra-curricular activities and meals must be paid for .
as an ecb staff member , you are exempt from paying the tuition fees , but extra-curricular activities and meals must be paid for .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ligesom hr. klepsch har jeg været storryger, men jeg holdt op, da min søn på ti år sagde: daddy, you are murdering my father.
evenals de heer klepsch was ik een verstokt roker, maar ik heb het roken opgegeven, toen mijn zoontje van tien jaar me aankeek en zei : papa, je bent bezig mijn vader te doden.
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hr. formand, hr. formand for konventet, jeg har ligeledes den ære at lykønske en forgænger med hans imponerende værk, men jeg kan ikke fortsætte i aznavours stil og sige" you are for me, formidable".
mijnheer de voorzitter, mijnheer de voorzitter van de conventie, ook ik heb de eer een voorganger te mogen feliciteren met het indrukwekkende werk dat hij heeft verricht, maar ik kan u niet toespreken in de trant van charles aznavour,' you are for me, formidable?.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
error: cannot access the volume and/or obtain information about the volume. make sure that the selected volume exists, that it is not being used by the system or applications, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.if the problem persists, it might help to follow the below steps.
fout: het is onmogelijk toegang tot het volume te krijgen of er informatie over te verkrijgen.overtuig u ervan dat dit volume bestaat, dat het niet wordt gebruikt door het systeem of programma’s, dat u lees/schrijf toegang ertoe hebt en dat het niet schrijf beveiligd is.indien dit probleem blijft bestaan, volg evt. de volgende stappen.
마지막 업데이트: 2013-12-16
사용 빈도: 1
품질: