검색어: anglo ethiopian (덴마크어 - 독일어)

anglo-irish meat company/landbrugsministeriet brugsministeriet
anglo-irish meat company/landwirtschaftsminister schaftsminister

tag tilfældet med kenya og anglo leasing-skandalen.
nehmen sie kenia und den anglo-leasing-skandal.

anglo- irish desk, den fælles tolke - og konferencetjeneste
dolmetscher- und konferenzdienst

den kriseramte irske bank anglo irish bank7 er et godt eksempel.
ein gutes beispiel dafür ist das in schieflage geratene irische kreditinstitut anglo irish bank7.

kommissionen indleder tilbundsgÅende undersØgelse af anglo american corporations interesser i lonrho
kommission leitet eingehende untersuchung der beteiligung der anglo american corporations an lonrho ein

formålet er at godkende den transaktion, hvorved anglo united plc erhverver coal products ltd.
gegenstand: genehmigung des er werbs der coal products ltd durch anglo united plc.

anglo american corporation har med henblik på forhandling af salget af disse aktier fået indrømmet en vis frist.
die aktien müssen bis zu einem bestimmten zeitpunkt verkauft werden.

vandkraftværk ved gilbel gibe betinget lån til staten for ethiopian electric power corporation (eepco)
bedingtes darlehen an die demokratische bundesrepublik für die ethiopian electric power corporation (eepco)

udvidelse og modernisering af anlæg i addis abebas lufthavn og seks regionale lufthavne betinget lån til sfafen for ethiopian civil aviation authority
ausbau und modernisierung von anlagen des flughafens von addis abeba und von sechs regionalflughäfen bedingtes darlehen an die demokratische bundesrepublik Äthiopien für die ethiopian civil aviation authority

forundersøgelse vedrørende åbning af en guldmine i lega dembi betinget lån til agricultural and industrial development bank for ethiopian mineral resources and development corporation 1 mio birr
feasibility-studie über die ausbeutung einer goldmine in den vorkommen von lega dembi bedingtes darlehen an die agricultural and industrial development bank für die ethiopian mine ral resources and development corporation 1 million birr

anglo american måtte således efterkomme kommissionens påbud om at nedbringe sin andel af lonrho til et niveau, der ikke gav kontrol med virksom heden.
die europäische union einen wesentlichen teil dieses marktes bildet.

desuden er det af vital betydning for de anglo-irske relationer, at både irland og det forenede kongerige forfølger fælles europæiske mål.
darüber hinaus ist es für die beziehungen zwischen eng land und irland von großer bedeutung, daß sowohl eng land als auch irland gemeinsame europäische ziele ver folgen.

anglo united er en kulgrossistvirksomhed, der har betydelige in teresser i en kulproducerende virksomhed. coalite beskæftiger sig med at producere halvkoks og forhandler desuden fast og flydende brændsel.
72. die kommission erteilte der asd plc, leeds (vereinigtes königreich), die genehmigung, das gesamte gesellschaftskapital der welbeck international ltd., barking (vereinigtes königreich), zu übernehmen.

desuden ville et isoleret storbritannien på den euro pæiske scene være skadeligt for de anglo-irske relationer. vor respektive historie og økonomi er uadskilleugt tvundet sammen.
darüber hinaus wäre ein in europa isoliertes großbritannien von nachteil für die englisch-irischen beziehungen.

17 års terroristvold, som fortsætter uformindsket trods påstandene i den såkaldte anglo-irske aftale, har tæret på lokal virksomhed og jaget stærkt påkrævede investeringer væk.
konkret beziehe ich mich auf die gemeinsame agrarpolitik und auf die fischereipolitik.

anglo german foundation book sales. resultater, der hidtil er opnået, specielt på bebc, 15 albion close, parkstone, poole, områderne arbejdsmarkedslovgivning,
sondern auch die anderen schüler zu er dieser bericht untersucht die praktischen reichen, und hier insbesondere jene west

anglo-amerikansk lov givning har skabt store problemer i det forenede kongerige, og det ønsker jeg ikke at se her. jeg er sikker på, at fru fontaine, når vi kommer til forligsproceduren med
ich hoffe von ganzem herzen, daß unser parlament die von seinem ausschuß für recht und bürgenechte sowie seinem ausschuß für soziale angelegenheiten und be schäftigung für die vorliegende richtlinie festgelegten leitlinien sowie die Änderungsanträge billigen wird, die von uns vorgeschlagen werden, um unserem streben nach transparenz, gerechtigkeit sowie sozialem gleich gewicht des binnenmarktes einen konkreten inhalt zu verleihen.

der vil imidlertid fortsat findes konkurrence i denne branche i kraft af et stort antal mindre grossister samt de grossistvirksomheder, der ejes eller kontrolleres af british coal. efter sammen­lægningen af anglo og coalite vil selskabet fortsat kun være halvt så stort som det nationa­liserede kulselskab, british coal.
nachdem die volkswagen ag die vorerwähnten schwierigkeiten ausgeräumt hat, können die außerhalb des vereinigten königreichs und irlands zugelassenen vertragshändler künftig bestellungen von endabnehmern oder deren beauftragten für rechtsgesteuerte wagen entgegennehmen.

- special products lemforder - dillinger hütte-saarstahl § 2 - aftale inden for kul- og stålindustrien - ruhrkohle/stålværker §3 - koncentrationer inden for kulindustrien - raab karcher/cory coal trading - coalite group/anglo united § 4 - eksf-inspektion
§ 3 — zusammenschlüsse in der kohleindustrie • raab karcher—cory coal trading