검색어: nybyggnation (덴마크어 - 독일어)

dessutom är nybyggnation av fartyg en ekonomisk verksamhet som innebär handel mellan medlemsstaterna.
daarbij komt nog dat de scheepsbouw een economische activiteit is waarvoor er handelsverkeer tussen lidstaten plaatsvindt.

dock har kommissionen ännu inte låtit sig övertygas av de italienska argumenten om att atsm på kort tid skulle kunna omvandlas från en torrdocka för fartygsreparationer till ett fullt presterande varv för nybyggnation av fartyg.
toch is de commissie nog niet overtuigd van de geldigheid van de italiaanse argumenten als zou atsm op korte termijn kunnen worden omgevormd van een droogdok voor scheepsreparaties tot een echte scheepsbouwwerf.