인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
byer
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
intelligente byer
orașe inteligente
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
mobilitet i byer
mobilitatea urbană
마지막 업데이트: 2014-11-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sammenslutning af estiske byer
asociaţia oraşelor estoniene
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
byer og/eller lande
orașele și ţările
- de to byer eller straekningen
- perechea de oraşe sau segmentul,
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
leipzigcharteret om bæredygtige europæiske byer
carta de la leipzig pentru orașe europene durabile
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
at forbedre bæredygtigheden for unionens byer
ameliorarea sustenabilității orașelor din uniune;
der er åbnet nye universiteter i byer.
sau deschis noi universităţi în oraşe.
fremme af intelligente europæiske byer og lokalsamfund
Încurajarea orașelor și comunităților europene inteligente
마지막 업데이트: 2014-11-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
byknudepunkter, herunder havne og lufthavne i byer
noduri urbane, inclusiv porturile și aeroporturile aferente;
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
det gælder for både landdistrikter, boligområder og byer.
zonele rurale, ansamblurile de locuinţe şi oraşele se suprapun.
mobilitet i byer er en særlig udfordrende opgave.
mobilitatea urbană reprezintă o sarcină deosebit de dificilă.
open days – regioner og byer i en udfordrende verden
zilele porţilor deschise – regiunile şi oraşele într-o lume a provocărilor
på den anden side må byer i den udviklende verden klare en
de ce este important pentru international polar foundation să opteze pentru o dezvoltare durabilă în îndepărtata antarctică?
alle non-stop direkte flyvninger mellem de pågældende to byer
toate zborurile directe fără escală între perechile de orașe respective;
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
der blev opstillet store reklametavler på hovedfærdselsårerne omkring letlands store byer.
panouri publicitare mari au fost instalate pe principalele şosele din jurul celor mai mari oraşe letone.
andre direkte flyvninger mellem de pågældende to byer, der ikke indebærer flyskift
alte zboruri directe, care nu implică schimbarea aparatului de zbor, între perechile de orașe respective;
europæiske byer og globale klimaændringerhttp://www.se2009.eu/en
oraşele europene şi provocările climatice globalehttp://www.se2009.eu/en
et stadigt stigende antal europæiske byer placerer miljømæssig bæredygtighed centralt i deres byudviklingsstrategier.
un număr tot mai mare de orașe europene pun sustenabilitatea mediului în centrul strategiilor lor de dezvoltare urbană.
17 selvstyrende regioner2 selvstyrende byer(ceuta og melilla)50 provinser8 109 kommuner
58 unităţi administrative descentralizate 193 comune(din care 11 oraşe)
