검색어: redningsflyvninger (덴마크어 - 루마니아어)

c) flybesætningen og det ledsagende personale på nødhjælps- eller redningsflyvninger og andet hjælpepersonale i katastrofe- og ulykkestilfælde
(c) echipajul şi însoţitorii de bord de la zboruri de urgenţă sau salvare sau alte ajutoare, în caz de dezastru sau accident;

1. en medlemsstat kan fastsætte undtagelser fra visumpligten for statsborgere fra tredjelande, som er underlagt denne pligt efter artikel 1, stk. 1 og 2. dette gælder især for personale inden for civil luft-og skibsfart, flypersonale og ledsagende personale på nødhjælps-eller redningsflyvninger og andet hjælpepersonale i katastrofe-og ulykkestilfælde samt indehavere af diplomatpas, udenrigsministerielle tjenestepas og andre tjenestepas.
1. un stat membru poate prevedea excepţii de la obligativitatea vizei pentru resortisanţii din ţări terţe care se supun obligativităţii vizei, conform art. 1, alin. (1) şi (2). această dispoziţie se aplică în special echipajelor civile de pe avioane şi nave, echipajelor şi însoţitorilor de zbor din cursele de asistenţă sau de salvare şi altor persoane care acordă ajutor în caz de catastrofe şi accidente, precum şi titularilor de paşapoarte diplomatice, paşapoarte de serviciu şi alte paşapoarte oficiale.