검색어: leasingkontrakter (덴마크어 - 몰타어)

leasingkontrakter
kuntratti ta' kiri

klassifikation af leasingkontrakter
klassifikazzjoni ta' kuntratti ta' kiri

Ændring til ias 17 leasingkontrakter
emenda għall-ias 17 kuntratti ta’ kiri

leasingkontrakter (afsnit d9 og d9a)
kuntratti ta' kiri (il-paragrafi d9 u d9a);

d) leasingkontrakter, ifølge hvilke der ikke gælder nogen pligt til at købe leasingobjektet
(d) ftehimiet ta'kiri li ma joħolqux l-ebda obbligu ta'xiri ta'l-oġġett tal-ftehimiet;

14. afsnit b28-b40 indeholder vejledning om indregning af operationelle leasingkontrakter og immaterielle aktiver.
il-paragrafi b28–b40 jipprovdu gwida dwar ir-rikonoxximent ta’ kiri operattiv u assi intanġibbli.

anvende ændringerne på de pågældende leasingkontrakter på baggrund af de forhold og omstændigheder, der eksisterer på det tidspunkt, hvor virksomheden tager ændringerne i anvendelse, og
tapplika l-emendi għal dawk il-kuntratti ta’ kiri fuq il-bażi tal-fatti u ċ-ċirkostanzi li jkunu jeżistu fid-data meta hija tadotta l-emendi; u

betingelserne for, at omkostninger i forbindelse med leasingkontrakter eller brugt udstyr kan betragtes som støtteberettigede investeringsudgifter, samt definitionen af typer af vedvarende energiinfrastrukturer, der er investeringsberettigede;
il-kondizzjonijiet li taħthom l-ispejjeż relatati ma' kuntratti ta' kiri jew tagħmir użat jistgħu jitqiesu bħala nefqa eliġibbli ta' investiment, kif ukoll id-definizzjoni tat-tipi ta' infrastruttura tal-enerġija rinnovabbli eliġibbli għall-investiment;

for det andet k daimlerchrysler pålagt bøde for at have afskåret sine tyske og spanske forhandlere fra at levere biler til leasingselskaber, når der ikke var nogen kunde identiceret, hvilket forhindrede dem i at have et lager af biler til øjeblikkelig levering til kommende leasingkontrakter.
it-tieni, id-daimlerchrysler ġiet issanzjonata talli ma ħallietx lill-aġenti Ġermaniżi tagħha u lin-negozjanti spanjoli tagħha milli jipprovdu karozzi lil kumpaniji tal-kiri fejn ma kien identikat lebda klijent, biex b’hekk ma ħallewhomx ikollhom stokk ta’ vetturi immedjatament disponibbli għall-kuntratti tal-kera li kienu għadhom ġejjin.

2. medlemsstaterne overdrager indehaveren originaldokumentet med faellesskabstilladelsen, som opbevares af transportvirksomheden, samt et antal bekraeftede genparter, der svarer til antallet af koeretoejer, som indehaveren af faellesskabstilladelsen raader over i kraft af fuld ejendomsret eller paa et andet grundlag, navnlig i kraft af en afbetalingsaftale eller en leje-eller leasingkontrakt.
2. l-istati membri għandhom jagħtu lid-detentur l-awtorizzazzjoni oriġinali tal-komunità, li għandha tinżamm mill-impriża tat-trasportaturi, u n-numru ta'kopji attestati veri li jikkorrispondi għan-numru ta'vetturi li d-detentur ta'l-awtorizzazzjoni tal-komunità għandu għad-dispożizzjoni tiegħu, kemm jekk huwa l-uniku sid tagħhom jew inkella, per eżempju, qegħdin għandu taħt titlu ta'xiri bin-nifs, kera jew kuntratti ta'twellija.