검색어: skole (덴마크어 - 불가리어)

skole
училище

skole, universitet
Училище, университет

ikke i min skole
Не и в моето училище!

3) det udnaevner rektoren og prorektorerne for hver enkelt skole
3. назначава директор и заместник директори на всяко училище;

ikke på min skole!« tog fat på et aktuelt europæisk problem.
Не и в моето училище!“ е насочено към един наболял европейски проблем.

hver enkelt skole administreres af en bestyrelse og ledes af rektor.
Всяко училище се ръководи от Административен съвет и се управлява от директор.

b) nedlaeggelse af en skole kraever, at kommissionens repraesentant stemmer for
б) при закриване на училище се изисква членът на Комисията да гласува "за";

kan man vel tage gud i skole, ham, som dømmer de højeste væsner?
Ще научи ли някой Бога на знание, Тъй като Той съди високите?

unge, skole- og erhvervsuddannelse, sundhed, beskæftigelse og social- og arbejdsmarkedspolitik
Младеж, образование, обучение, здравеопазване, заетост и социална политика

det oeverste raad kan efter de i artikel 9 anfoerte stemmeregler beslutte at nedlaegge en skole.
Управителният съвет съгласно метода за гласуване, посочен в член 9, може да реши да закрие едно училище.

den lokale skole som en væsentlig løsning på alle kommende udfordringer: innovation, social struktur og identitet
Местното училище като ключово решение за всички предстоящи предизвикателства: иновация, социална структура и местна идентичност

vicechef for instituttet for national sikkerhed (kgb-skole) og tidligere chef for kgb i vitebskdistriktet.
Заместник-ръководител на Института за национална сигурност (школата на КГБ) и бивш ръководител на КГБ в района на Витебск.

vær ærlig omkring dine sprogkundskaber, navnlig engelsk. »gode« engelskkundskaber er ikke det samme som »skole-engelsk«.
Не преувеличавайте, тъй като това може да прозвучи арогантно за служителя, отговарен за набирането на персонал.

unge, der forlader skolen tidligt
преждевременно напускане на училище