전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
behandling med lansoprazol kan lede til en let øget risiko for gastrointestinale infektioner såsom salmonella og campylobacter.
behandling med lansoprazol kan leda till en något förhöjd risk för gastrointestinala infektioner som salmonella och campylobacter.
campylobacter: resultat af den bakteriologiske analyse, herunder artsbestemmelse og kvantitativ bestemmelse ud fra prøven af slagtekrop
campylobacter: resultat av den bakteriologiska provningen, inkl. speciering och kvantifiering från slaktkroppsprovet.
om særlig finansiel støtte fra fællesskabet i forbindelse med programmet for overvågning af campylobacter i slagtekyllinger, fremlagt af sverige, for 2005
om ett särskilt ekonomiskt stöd från gemenskapen för det program för övervakning av campylobacter i gödkycklingar som för år 2005 lagts fram av sverige
beskrivelse af kvalitetskontrolaktiviteterne, herunder en rapport om de 12 mu-beregninger pr. laboratorium vedrørende kvantitativ bestemmelse af campylobacter
beskrivning av kvalitetskontrollverksamheten, inkl. en rapport om de tolv bedömningarna av mätosäkerhet per laboratorium vid kvantifieringen av campylobacter.
programmet for overvågning af campylobacter i slagtekyllinger, fremlagt af sverige, godkendes for en tolvmåneders periode at regne fra 1. januar 2005.
det program för övervakning av campylobacter i gödkycklingar som lagts fram av sverige godkänns härmed för en period av tolv månader från och med den 1 januari 2005.
dertil kommer, at hvis status for salmonella spp. eller campylobacter spp. kendes ved slagtningen, må det ikke indebære bias for randomiseringen.
statusen för salmonella spp. eller campylobacter spp. får, om den är känd vid slakten, inte heller påverka slumpmässigheten.