검색어: salva (덴마크어 - 스페인어)

jeg var en måned i la salva.
he estado un mes en el salvador.

chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?
chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?

jeg arbejder med bandeenheden på en våbenhvile imellem puno og la salva.
estoy trabajando con la patrulla anti-pandillas para lograr una tregua entre puño y la salva.

har du nogen idé om hvordan puno-salva krigen bliver hvis trillo genoptager kommandoen?
¿tienes idea de lo mucho que va a empeorar la guerra punio-salva si trillo sale y toma el control?

om italiens foranstaltninger til fordel for professionelle sportsklubber — (dekretet "salva calcio")
relativa a las medidas previstas por italia en favor de los clubes deportivos profesionales — (decreto "salva calcio")

fatta salva la precisazione di cui al punto seguente, questi dubbi riguardano tutta l'applicazione della legge n. 808/85.
fatta salva la precisazione di cui al punto seguente, questi dubbi riguardano tutta l'applicazione della legge n. 808/85.

i november 2003 indledte kommissionen en formel undersøgelsesprocedure vedrørende lovforanstaltninger, som italien havde vedtaget ("decreto salva calcio"), som betød en ændring af regnskabsreglerne for professionelle sportsklubber og gav dem visse skattemæssige fordele.
en noviembre de 2003, la comisión incoó un procedimiento de investigación formal respecto de las medidas legislativas adoptadas por italia (la denominada ley ‘salvacalcio’), que modificaban las normas contables aplicadas a los clubes deportivos profesionales concediéndoles determinadas ventajas fiscales.