검색어: zie (덴마크어 - 스페인어)

[4] zie 3.
[4] zie 3.

[11] zie noot 6.
[11] ver nota 6.

[7] zie voetnoot 2.
[7] ver nota 2.

[26] zie voetnoten 13 en 14.
[26] ver as notas 13 e 14.

eventuele opmerkingen: (zie addendum)
eventuais observações: (ver adenda)

veld 1 en 2: zie uitleg hierboven.
preencher os campos 1 e 2 como acima indicado.

[2] zie bladzijde 39 van dit publicatieblad.
[2] véase la página 39 del presente diario oficial.

[78] zie jaarverslag 2002 van de nmbs, blz.
[78] zie jaarverslag 2002 van de nmbs, blz.

zie de vorenstaande punten 8 en 9 voor cijfers over de markt voor mout.
zie de vorenstaande punten 8 en 9 voor cijfers over de markt voor mout.

aanvullende informatie (indien van toepassing): (zie addendum)
informações adicionais (se aplicável): (ver adenda)

alle aandelen die ifb in acimar bezat, zijn overgedragen aan agep (zie hierna).
alle aandelen die ifb in acimar bezat, zijn overgedragen aan agep (zie hierna).

vent, far, far, er der intet der ... kijk maar, het is een vlek, zie je?
esperen. ¡papá! ahí no hay nada. es una mancha. ¿ves?

belgië/ belgique/ belgien (zie/ voir/ siehe nederland)
53 belgië/ belgique/ belgien (zie/ voir/ siehe nederland)

dit beleid is vrijwel voltooid (zie de beschrijving van de participaties hiervoor); voorts werden de patronaatsverklaringen ingetrokken.
dit beleid is vrijwel voltooid (zie de beschrijving van de participaties hiervoor); voorts werden de patronaatsverklaringen ingetrokken.

ifb is erin geslaagd om het vervoerde vrachtvolume sinds de aanvang van het herstructureringsprogramma aanzienlijk te vergroten (zie de beschrijving hierboven in deel 2).
ifb is erin geslaagd om het vervoerde vrachtvolume sinds de aanvang van het herstructureringsprogramma aanzienlijk te vergroten (zie de beschrijving hierboven in deel 2).

[83] zie arrest van 6 maart 2003, westlb girozentrale/commissie, t-228/99 en t-233/99, punt 251.
[83] zie arrest van 6 maart 2003, westlb girozentrale/commissie, t-228/99 en t-233/99, punt 251.