구글 검색

검색어: andelsforening (덴마크어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

영어

정보

덴마크어

Andelsforening

영어

Danish cooperative movement

마지막 업데이트: 2011-09-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

덴마크어

andelsforening for forarbejdning af landbrugsvarer

영어

processing co-operative

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Det er sandt, men det er kun sket som følge af en andelsforening af landbrugeres selvstændige aktion.

영어

That is true, but this has only been done as the result of independent action by a farmers' cooperative.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Den største andelsforening inden for landbruget i Frankrig (Terrena) har flere ungdomskomitéer, som indfører dem i andelsbevægelsens komplicerede verden.

영어

France's main agricultural cooperative, Terrena, has various committees which initiate and train young people in the complex world of agricultural cooperatives.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

덴마크어

O Siden 1964 bestyrelsesmedlem i den württembergske andelsforening i Stuttgart, formand for bestyrelsen for Centrallandbrugsandelsselskab i Stuttgart, siden 1975 formand for tilsynsrådet ved Mejericen­tralen Süd-West Karlsruhe.

영어

O Management Board Member of the Württemberg Cooperative Association, Stuttgart, since 1964; Chairman of the Advisory Board of the Agricultural Central Cooperative, Stuttgart; Supervisory Board Chairman of the South West Karlsruhe Central Milk Cooperative since 1975; Chairman of the Biberach District Farmers' Association since 1981.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

De tre andelsforeninger samler deres forretningsaktiviteter vedrørende indkøb, engros- og detailsalg af dagligvarer.

영어

The three co-operatives will combine their business activities with regard to procurement, wholesale and retail of daily consumer goods.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Denne transaktion omfatter følgende andelsforeninger inden for detailsalg: Kooperative Förbundet (KF), Sverige, Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger (FDB), Danmark og Norges Kooperative Landsforening (NKL), Norge.

영어

This transaction involves the following retail co-operative societies: Kooperative Förbundet (KF), Sweden, Faellesforeningen for Danmarks Brugsforeninger (FDB), Denmark, and Norges Kooperative Landsforening (NKL), Norway.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Europa-Kommissionen har godkendt, at joint venture-foretagendet Coop Norden oprettes mellem tre andelsforeninger i Sverige, Danmark og Norge.

영어

The European Commission has approved the joint venture Coop Norden to be established between three co-operative societies in Sweden, Denmark and Norway.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

"De unges aktive medvirken i landbrugsorganisationer og andelsforeninger er en nødvendig forudsætning for at tilføre dem nye ideer, innovation og øget iværksætterånd.

영어

"Involving young people actively in agricultural organisations and cooperatives is crucial in order to equip them with new ideas, innovation and a greater entrepreneurial spirit.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

9.2 Hovedparten af malkekvægbrugerne har organiseret sig i andelsforeninger.

영어

9.2 The majority of dairy farmers are organised in cooperatives.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

For at opretholde konkurrencen skal landmændene have mulighed for at organisere sig i andelsforeninger, som derefter kan videresælge mælken til industrien.

영어

In order to maintain competition for raw milk, farmers must have the possibility of organising themselves in cooperatives that can then sell the milk on to the industry.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Her bør der knyttes særlig opmærksomhed til små og mellemstore virksomheders, håndværkssektorens, de selvstændiges og andelsforeningernes behov.

영어

One must refer explicitly here to the needs of small and medium-sized firms, the crafts sector, the self-employed and co-operatives.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

I denne forbindelse bør man fremme de unges deltagelse i andelsforeningernes bestyrelser og i beslutningsprocessen og således drage nytte af deres uddannelse og visioner.

영어

In this respect, it is vital to increase the number of young people in the management bodies of cooperatives and to involve them in the decision-making process, making the most of their training and business sense.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

I denne forbindelse bør man fremme de unges deltagelse i andelsforeningernes bestyrelser og i beslutningsprocessen og således drage nytte af deres uddannelse og visioner.

영어

In this respect, it is vital to increase the number of young people in the management bodies of cooperatives and to involve them in the decision-making process, making the most of their training and business sense.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Kooperativer: Kooperativer og andelsforeninger kan blive det fælles eller delte forbrugs vigtigste allierede, da de deler de samme principper og værdier.

영어

Cooperatives: cooperatives can become the main ally of collaborative or participatory consumption, because they combine and share principles and values.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

ØSU noterer sig, at det program for andelsforeninger, gensidige selskaber, foreninger og fonde, som Kommissionen foreslog i 1993, aldrig er blevet gennemført.

영어

The Committee notes the fact that the programme for co-operatives, mutual societies, associations and foundations, proposed by the Commission in 1993, has not been implemented.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

ØSU noterer sig, at det program for andelsforeninger, gensidige selskaber, foreninger og fonde, som Kommissionen foreslog i 1993, aldrig er blevet gennemført.

영어

The Committee notes the fact that the programme for cooperatives, mutual societies, associations and foundations, proposed by the Commission in 1993, has not been implemented.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Det Særlige udvalg for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Landes andelsforeninger for Gødning og Pesticider

영어

Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Det faglige udvalg for Fællesmarkedslandenes andelsforeninger for Kvæg og Kød-CCBV

영어

Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat-CCBV

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Det særlige udvalg for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Landes andelsforeninger for frø

영어

Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인