전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
dafnier
daphnea
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
dafnier:
daphnia:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
langtidstoksicitetsundersøgelse med dafnier
long-term toxicity test with daphnia
akut toksicitet på dafnier.
acute toxicity for daphnia
마지막 업데이트: 2017-02-27 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
undersøgelse af akut toksicitet på dafnier.
daphnia acute toxicity test.
마지막 업데이트: 2017-02-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
1 noec på fisk, dafnier eller alger
1 noec on fish or daphnia or algae
마지막 업데이트: 2017-01-13 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
toksicitet for dafnier og andre hvirvelløse vanddyr
toxicity to daphnia and other aquatic invertebrates
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
mindst 2 noec på fisk, dafnier eller alger
at least 2 noec on fish or daphnia or algae
마지막 업데이트: 2017-01-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
mindst 2 akut lc50 på fisk, dafnier eller alger
at least 2 acute lc50 on fish or daphnia or algae
beregning af langtidstoksicitet/eksponering ratio for fisk og dafnier.
a calculation of the long-term toxicity/exposure ratio for fish and daphnia.
beregning af akut toksicitet/eksponering ratio for fisk og dafnier.
a calculation of the acute toxicity/exposure ratio for fish and daphnia.
afkom er de dafnier, der er født af forældregenerationen under testen.
offspring: are the young daphnia produced by the parent animals in the course of the test.
마지막 업데이트: 2017-02-10 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
beregning af forholdet mellem akut toksicitet og eksponering for fisk og dafnier.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
krebsdyr kan erstatte dafnier i denne afgørelse, når der indgives saltvandsdata.
crustacean can substitute for daphnia throughout this decision where marine data is submitted.
meget giftig for giftig for fisk og/eller dafnier fisk/dafnier
health related data should not be regarded as confidential by governmental bodies or commercial undertakings.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
alle hovedbestanddeles akutte giftighed for vandmiljøet for to trofiske niveauer, alger og dafnier
acute aquatic toxicity for each main component on each of two trophic levels, algae and daphnia
fem dafnier eksponeres for hver testkoncentration i op til 48 timer, og flerdobbeltbestemmelse er ikke nødvendigt.
five daphnids should be exposed to each test concentration for 48 hours or less, and no replicates are necessary.
< 100 mg/l 96h lc50 (for fisk) 48h ec50 (for dafnier) eller
daphnia) 72 hr ic501 (for algae) or
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
det betyder, at afkom af dafnier, der er døde i løbet af testen, ikke inkluderes i beregningerne.
this means that juveniles produced by adults that die during the test are excluded from the calculations.
마지막 업데이트: 2017-02-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
kun (72 timer) erc50 for alger og (48 timer)ec50 for dafnier tillades.
only (72hr)erc50 for algae and (48hr)ec50 for daphnia are accepted.