검색어: de var deligt (덴마크어 - 영어)

de var for.
you were in favour.

de var stivnet.
they were in a rut.

de var mere ambitiøse.
they were more ambitious.

de var meget ambitiøse.
they were very ambitious.

de var fordelt således:
these cost were as follows:

de første lokalsygehuse var dels almindelige medicinsk-kirurgiske syge huse, dels epidemihospitaler.
the first community hospitals were medical-surgical and epidemics hospitals.

estland var del første land, hvor undersøgelsen blev gennemført.
the survey in estonia was the first one which was carried out in the context of the study project.

det var delen med de gode nyheder om virkeliggørelsen af det indre marked.
mr wohlfart (council), miss rawlings, wohlfart

jeg går ud fra, at der var en fejl i oversættelsen, for jeg opfattede det som om de var dele af kompromiset, de ikke kunne støtte.
we have not allowed ourselves to be influenced by the huge lobbying effort from industry.

1,65 millioner af disse jobs er gået til kvinder, og 871 000 var del tidsstillinger.
1.65 million of those jobs went to women. 871,000 of them were parttime jobs.

men der var dele af denne nye lovgivning, der var nye, innovative og værdige til at blive vedtaget.
it is also in line with many of the environmental groups around europe who feel that this is crucial, as well as the rapporteur 's recommendations.

den indeholder også mål og tiltag, som ikke var del af den tidligere handlingsplan (4).
it also contains objectives and actions that were not present in the earlier action plan (4

andre varer; dele
other; parts