검색어: eksporttilladelse (덴마크어 - 영어)

eksporttilladelse
export authorization

eventuel eksporttilladelse
export licence (if issued)

model for eksporttilladelse
model export authorization

en ansøgning om eksporttilladelse skal indeholde:
an application for an export authorisation shall state:

forenklet procedure for meddelelse af eksporttilladelse
simplified export authorisation procedure

referencenummer på tredjelandseksportørens eksporttilladelse (fakultativt)
reference number of the export authorisation of the exporter in the third country of export (optional)

en ansøgning om en eksporttilladelse skal indeholde:
an application for an export authorisation shall record:

forenklet procedure for meddelelse af eksporttilladelse ja /nej
simplified export authorisation procedure yes /no

om: krav fra italien til britiske virksomheder om eksporttilladelse
subject: export licences from italy required by british firms

ansøgninger om eksporttilladelse som omhandlet i stk. 1 omfatter:
the export licence applications as mentioned in paragraph 1 shall include:

— eksport: eksporttilladelse eller reeksportcertifikat udstedt af medlemsstaterne
description of goods

al eksport af registrerede stoffer, som er omfattet af en eksporttilladelse
exports of scheduled substances subject to an export authorisation;

der kræves importerklæring, eksporttilladelse eller bevis for legal erhvervelse.
import declaration, export permit or evidence of legal acquisition are required.

bestemmelserne om eksporttilladelse for halon som kontrolleret stof fremgår af stk. 4.
provisions governing the export authorisation of halon as a controlled substance are set out in paragraph 4.

for de sidstnævnte tilfælde indføres der også en undtagelse fra kravet om eksporttilladelse.
for the latter cases also an exemption from the export licensing is foreseen.

den i artikel 12 omhandlede ansøgning om eksporttilladelse skal mindst indeholde følgende oplysninger:
the application for export authorisations referred to in article 12 shall contain at least the following:

i første tilfælde kan der f.eks. være tale om en import- eller eksporttilladelse.
a requirement for import or export licences is an example of a measure falling within the first category.

medlemsstaternes lovgivning fastsætter, i hvilke tilfælde der i forbindelse med disse ansøgninger kræves eksporttilladelse.
member states’ legislation shall indicate in which case an export licence is required with respect to these applications.

• black­list­certifikat eller forsikringsselskabsreference • fragtbrev • erklæring om eksporttilladelse • fragtførers modtagelseskvittering.
• consignment note • black-list certificate or insurance company reference • notice of consignment • bill of freight • export declaration licence • carrier confirmation note

— import: eksporttilladelse udstedt af staten nævnt i listen eller oprindelsescertifikat eller reeksportcertifikat og importcertifikat
— grape juice (including grape must): — — of a density exceeding 1,33 g/cm at 20 °c: