검색어: energigenvinding (덴마크어 - 영어)

kinetisk energigenvinding
kinetic energy recovery

energigenvinding ved kompostering
energy recovery from composting

energigenvinding i mekanisk form
mechanical energy recovery

elektrisk bremsesystem med energigenvinding
electric regenerative braking control

affaldsmængde bestemt for forbrænding med energigenvinding
quantity of waste given to incineration with energy utilization

energigenvinding ved hjælp af rankine-rotationsmotor
energy recovery by use of the rankine cycle

emballage,der kan genanvendes i form af energigenvinding
packaging recoverable in the form of energy recovery

det er navnlig tilfældet med kompostering og energigenvinding.
this is particularly true with regard to composting and energy recovery.

køretøjer med elektrisk bremsesystem med energigenvinding af kategori a.
vehicles fitted with an electric regenerative braking system of category a.

energigenvinding er et effektivt middel til genanvendelse af emballageaffald;
whereas energy recovery is one effective means of packaging waste recovery;

supplerende bestemmelser for køretøjer udstyret med elektriske bremsesystemer med energigenvinding.
additional requirements for vehicles equipped with electric regenerative braking systems.

mulighederne for at anvende residualvarme og energigenvinding udnyttes heller ikke fuldt ud.
the full potential for residual heat use or energy recovery is also not used.

som noget nyt foreslås det, at materialegenvinding generelt bør prioriteres højere end energigenvinding.
a new element in the review is that preference should in general be given to the recovery of material over energy-recovery operations.

forslaget kræver imidlertid også, at medlemsstaterne tilskynder til energigenvinding under bestemte omstændigheder.
however the proposal also places a requirement on member states to encourage energy recovery in certain circumstances.

elektriske bremsesystemer med energigenvinding må udelukkende aktiveres af speederen og/eller gearvælgerens frigearsstilling.
the electric regenerative braking shall only be activated by the accelerator control and/or the gear neutral position.

i det europæiske fællesskab vil dette i stadig højere grad ske gennem forbrænding af affald med energigenvinding.
in the european community, this will increasingly be done by incinerating waste and recycling energy.

for køretøjer med elektrisk bremsesystem med energigenvinding skal bremsevirkningen desuden kontrolleres med hensyn til følgende to fejlmuligheder:
for vehicles employing electric regenerative braking systems, the braking performance shall additionally be checked under the two following failure conditions:

i dette tilfælde kan det elektriske bremsesystem med energigenvinding aktiveres af speederen og/eller gearstangens frigearsstilling.
in this case, the electric regenerative braking may be actuated by the accelerator control and/or the gear neutral position.

i 1977 blev der afbrændt ca. 22,2 mio. t affald, hvor af 12,5 mio. t med energigenvinding.
in 1977 some 22.2 million tonnes of waste were incinerated, of which 12.5 million tonnes were incinerated with energy recovery.

andre projekter omfatter en modulmotor, et elektronisk startersystem og anvendelse af rankine-rotationsmotoren til energigenvinding i lastbiler.
two district heating systems associated with nuclear reactors were designed in france and germany but were not put into practice for economic reasons.