검색어: færdigbearbejdede (덴마크어 - 영어)

med begge sider færdigbearbejdede
both sides finished

tilhuggede, tilskårne og færdigbearbejdede sten
cut, shaped and finished stone

brilleglas, med begge sider færdigbearbejdede, ukorrigerende
unmounted spectacle lenses other than for the correction of vision

brilleglas, med begge sider færdigbearbejdede, korrigerende, enkeltfokale
unmounted single focal spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished

brilleglas, med begge sider færdigbearbejdede, korrigerende, undtaget enkeltfokale
unmounted spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished other than single focal lenses

brilleglas, uindfattede, korrigerende, enkeltfokale, med begge sider færdigbearbejdede
unmounted single focal spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished

dele af fremstillingen af tilhuggede, tilskårne og færdigbearbejdede sten udført i underentreprise
sub-contracted operations as part of manufacturing of cut, shaped and finished stone

brilleglas, uindfattede, korrigerende, (undtagen med begge sider færdigbearbejdede)
unmounted spectacle lenses for the correction of vision, other than those with both sides finished

hvidbogen udarbejdes på et langt senere tidspunkt og indeholder mere detaljerede eller mere færdigbearbejdede forslag.
it is not usual for her party to aspire to things which are green.

vi har set en række meget interessante forslag, som helt klart endnu ikke er økonomisk færdigbearbejdede — og det siger jeg ikke for at beklage mig.
if it is to have an effect, however, it will need coordination of action with the existing structural funds, use of their hard won — and much delayed — experience.

medlemsstaterne leverer færdigbearbejdede, validerede og vægtede mikrodata og kvalitetsrelaterede referencemetadata som foreskrevet i denne forordning i overensstemmelse med en dataudvekslingsstandard, der er fastsat af kommissionen (eurostat).
member states shall provide finalised, validated and weighted microdata and quality-related reference metadata required by this regulation in accordance with an exchange standard specified by the commission (eurostat).

det er en stor koncern, som på nuværende tidspunkt skønnes at have 12% af markedet for tekstilprodukter. i undersøgelsen fokuserede man på to af koncernens fabrikker, nemlig en der beskæftigede sig med råtekstller (vævning) og en anden, der fremstillede færdigbearbejdede tekstiler til forskellige formål (gardiner, sengelinned o.s.v.).
it is a large grouping and currently has an estimated 12% market share of textile goods, the study focussed on two plants within the group, one engaged in rough cloth (weaving) and another in finished cloth for various household and furnishing use.