검색어: gennemsigtighedsplatform (덴마크어 - 영어)

gennemsigtighedsplatform
transparency platform

etablering af en central gennemsigtighedsplatform for information
establishment of a central information transparency platform

kommissionen etablerer en offentlig online gennemsigtighedsplatform.
the commission shall establish an online public transparency platform.

kommissionen oversætter og offentliggør om nødvendigt dokumenterne på sin gennemsigtighedsplatform.
the commission will, if necessary, translate the documents and publish them on its transparency platform.

kommissionen opretter en gennemsigtighedsplatform for infrastruktur, som er let tilgængelig for offentligheden.
the commission shall establish an infrastructure transparency platform easily accessible to the general public.

»dataudbyder« den enhed, der sender data til den centrale gennemsigtighedsplatform for information
‘data provider’ means the entity that is sending the data to the central information transparency platform;

tekniske og driftsmæssige kriterier, som dataudbydere skal opfylde for at kunne indsende data til den centrale gennemsigtighedsplatform for information
technical and operational criteria which data providers would need to fulfil when providing data to the central information transparency platform;

den centrale gennemsigtighedsplatform for information stilles gratis til rådighed for offentligheden via internettet og skal som minimum være tilgængelig på engelsk.
the central information transparency platform shall be available to the public free of charge through the internet and shall be available at least in english.

entso for elektricitet sikrer, at den centrale gennemsigtighedsplatform for information er driftsklar senest 18 måneder efter denne forordnings ikrafttræden.
the entso for electricity shall ensure that the central information transparency platform is operational 18 months after the entry into force of this regulation.

den anerkendte ordning bør stilles til rådighed på den gennemsigtighedsplatform, der blev indført ved direktiv 2009/28/ef.
the recognised scheme should be made available at the transparency platform established under directive 2009/28/ec.

kommissionen offentliggør et resumé af disse oplysninger på den i artikel 24 omhandlede gennemsigtighedsplatform under iagttagelse af fortroligheden af forretningsmæssigt følsomme oplysninger.
the commission shall publish that information on the transparency platform referred to in article 24 in summary form preserving the confidentiality of commercially sensitive information.

det omfatter også udveksling af oplysninger om netdriften og samordnet offentliggørelse af information om netadgang, for eksempel på en fælles "gennemsigtighedsplatform".
it also refers to the exchange of network operational information and the coordinated publication of information on network access, for example through a common transparency platform.

entso for elektricitet offentliggør alle data, som tso'erne i henhold til denne forordning er forpligtet til at indsende til entso for elektricitet, på den centrale gennemsigtighedsplatform for information.
the entso for electricity shall publish on the central information transparency platform all data which tsos are required to submit to the entso for electricity in accordance with this regulation.

de primære dataejere kan overholde deres forpligtelser i henhold til stk. 1 ved at indsende data direkte til den centrale gennemsigtighedsplatform for information, forudsat at de anvender en tredjepart, der fungerer som dataudbyder på deres vegne.
primary owners of data may fulfil their obligation laid down in paragraph 1 by submitting data directly to the central information transparency platform provided they use a third party acting as data provider on their behalf.

der etableres en central gennemsigtighedsplatform for information, der skal være både effektiv og omkostningsbesparende, og som opererer inden for det europæiske net af transmissionsoperatører for elektricitet (»entso for elektricitet«).
a central information transparency platform shall be established and operated in an efficient and cost effective manner within the european network of transmission system operators for electricity (the ‘entso for electricity’).

et sådant samarbejde kan, med undtagelse af de mekanismer med indvirkning på beregning og overholdelse af målene, der udelukkende er fastsat i dette direktiv, nemlig statistisk overførsel mellem medlemsstater, fælles projekter og fælles støtteordninger, også tage form f.eks. af udveksling af oplysninger og bedste praksis, som fastsat navnlig i den ved dette direktiv indførte gennemsigtighedsplatform, og anden frivillig koordination mellem alle typer støtteordninger.
apart from the mechanisms with effect on target calculation and target compliance, which are exclusively provided for in this directive, namely statistical transfers between member states, joint projects and joint support schemes, cooperation can also take the form of, for example, exchanges of information and best practices, as provided for, in particular, in the transparency platform established by this directive, and other voluntary coordination between all types of support schemes.