검색어: interimskomité (덴마크어 - 영어)

international valutafonds interimskomité
interim committee of the international monetary fund

møde af imf's interimskomité
meeting of the imf interim committee

overtrædelsesprocedurer 4. imf's interimskomité
infringement procedures 4.

den politiske og sikkerhedpolitiske interimskomité
interim political and security committee

imf's interimskomité og verdensbankens udviklingskomité
imf interim committee and word bank/imf development committee

møde i den internationale valutafonds repræsentantskabs interimskomité.
the commission was represented at a meeting of the interim committee of the board of governors of the international monetary fund.

møde i washington for repræsentantskaberne for imf's interimskomité.
— to increase the total of member countries' quotas;

de forenede nationers interimskomité for nye og vedvarende energikilder
united nations interim committee on new and renewable sources of energy

fra 1993 til 1998 var han desuden for mand for den internationale valutafonds interimskomité.
from 1993 to 1998, philippe maystadt also chaired the interim committee of the international monetary fund.

­ forberedelserne til mødet i imf's interimskomité 2/2.1.6
- protection of workers from exposure to harmful substances 3/2.1.52 opinion s 9/2.3.53 resolution Ρ 1 /2.3.27 - respect for human rights in czechoslovakia resolution Ρ 10/2.3.16 - respect for human rights in iran resolution Ρ 5/2.3.26; 3/2.3.22 - respect for human rights in ethiopia resolution Ρ 5/2.2.81 - taking of hostages in iran resolution Ρ 11/2.3.17 - trial of j.f. sabata resolution Ρ 5/2.2.81

navnlig fondens interimskomité, som har politisk legitimitet, bør gøres mere effektiv.
in particular, the effectiveness of the fund's interim committee, which has political legitimacy, should be strengthened.

den interimskomité, der har fået pålagt at udarbejde vedtægter for »den fælles fond« til
the pro gramme will be finalized in the light of the comments made during the council's discussions. sions.

man enedes om at udsætte de mere indgående drøftelser til mødet i april 1986 i den internationale valutafonds interimskomité.
it was agreed to postpone fuller discussion of these reports till the april 1986 meeting of the interim committee.

den politiske og sikkerhedspolitiske interimskomité vil blive en særlig sammensætning af den politiske komité, som skal holde møde i bruxelles.
the interim political and security committee will be a separate formation of the political committee meeting in brussels.

det har således forberedt møderne i imf's interimskomité, udviklingskomitéen og imf's og verdensbankens generalforsamling.
it thus did preparatory work for the meetings of the interim committee of the imf and the development committee, the annual meeting of the imf and the meetings of the world bank.

derfor, mine damer og herrer, behandlede den europæiske unions politiske og sikkerhedspolitiske interimskomité dette spørgsmål den 9. januar.
accordingly, the european union' s political and security committee dealt with this matter on 9 january.

imf's interimskomité og verdensbankens udviklingskomité afholdt deres halvårlige møder i washington den 5.-6. april.
18 april the commission the proposal for a directive on

- en styrkelse af beslutningsprocessen. kommissionen støtter navnlig det franske forslag om at styrke beslutningsbemyndigelsen hos imf's interimskomité.
- - the decisionmaking process: the commission endorses the french proposal to strengthen the decisionmaking powers of the imf's interim committee.

den internationale valutafonds generalforsamling, der blev afholdt i september i washington7), blev forberedt på to møder i imf's interimskomité.
the annual meeting of the international monetary fund, held in washington in september,8 was preceded by two preparatory meetings of the imf

fondens interimskomité mødtes i washington ved udgangen af april ') og atter ved udgangen af september2), især for at behandle internationale lik viditetsproblemer.
the interim committee of the fund met twice in washington, once at the end of