검색어: jordskorpen (덴마크어 - 영어)

sprækker i jordskorpen
surface scaling

deponeringsanlæg anbragt dybt i jordskorpen
repository deep in the earth's crust

jordskorpen og ­kappen undtagen undervandsplateauer
earth's crust and mantle excluding sea-bed

jordskorpen og -kappen undtagen undervandsplateauer
earth's crust and mantle excluding sea-bed

vores hjem og byer er indbygget i jordskorpen.
our homes and cities are cemented into the earth's crust.

metaller udvindes af koncentrerede forekomster i jordskorpen.
metals are extracted from concentrated deposits in the earth crust.

jordbund defineres generelt som det øverste lag af jordskorpen.
soil is generally defined as the top layer of the earth’s crust.

arsen er et metal, der forekommer naturligt i jordskorpen.
arsenic is a metal naturally occurring in the earth’s crust.

barium forekommer i jordskorpen, oftest som bariumsulfat og bariumkarbonat.
barium is present in the earth’s crust, mostly as barium sulphate and barium carbonate.

(3) jordbund defineres almindeligvis som det øverste lag af jordskorpen.
(3) soil is generally defined as the upper layer of the earth’s crust.

grundstoffet fosfor findes i jordskorpen og udvindes i dag af det fosforholdige apatit.
phosphorus is an element contained in the earth crust which is currently extracted from phosphorus-rich calcium phosphates.

det øverste lag af jordskorpen, som består af nedbrudte bjergartpartikler, humus, vand og luft.
the top layer of the land surface of the earth that is composed of disintegrated rock particles, humus, water and air.

energi, der afgives fra jordskorpen som varme, som regel i form af varmt vand eller damp.
energy available as heat emitted from within the earth’s crust, usually in the form of hot water or steam.

»jordbund«: det øverste lag af jordskorpen, som befinder sig mellem grundfjeldet og overfladen.
‘soil’ means the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface.

jordmateriale dannet ved magmatiske processer, f.eks. indtrængning og afkøling af magma i jordskorpen eller vulkanudbrud
earth material formed as a result of igneous processes, e.g. intrusion and cooling of magma in the crust, volcanic eruption.

deuterium findes i store mængder i havvand, og tritium kan fremstilles af stoffet lithium, der findes i jordskorpen.
tritium can be produced from an element which is abundant in the earth's crust, lithium.

jo bedre kendskab man får til jordskorpen, og jo bedre efterforskningsteknikkerne bliver, jo tættere kommer prognoserne til at ligge på hinanden.
the better we know the earth's crust, however, and the more sophisticated the investigative techniques, the more the prognoses converge.

erkender, at tungmetaller findes naturligt i jordskorpen, og at mange tungmetaller i bestemte former og i passende koncentrationer er væsentlige for liv,
acknowledging that heavy metals are natural constituents of the earth's crust and that many heavy metals in certain forms and appropriate concentrations are essential to life,

en akkumulering af materialer af økonomisk interesse i eller på jordskorpen i en form, kvalitet og mængde, der skaber et rimeligt økonomisk grundlag for udvinding.
an accumulation of material of intrinsic economic interest in or on the earth’s crust in such form, quality and quantity that there are reasonable prospects for economic extraction.

almen forskning mineprospektering, efterforskning efter olie og gas udforskning og udnyttelse af undervandsplateauer jordskorpen og -kappen undtagen undervandsplateauer hydrologi have og oceaner atmosfæren anden forskning vedrørende udforskning og udnyttelse af jorden og atmosfæren
exploration and exploitation of the earth general research mineral, oil and natural gas prospecting exploration and exploitation of the sea-bed earth's crust and mantle excluding sea-bed hydrology sea and oceans atmosphere other research on the exploration and exploitation of the earth