구글 검색

검색어: kapitalbevaringsbuffere (덴마크어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

영어

정보

덴마크어

I december 2010 udstedte BCBS nye globale reguleringsstandarder om bankernes kapitalgrundlag (Basel III-reglerne), herunder regler om indførelse af kapitalbevaringsbuffere og kontracykliske kapitalbuffere.

영어

In December 2010, the BCBS issued new global regulatory standards on bank capital adequacy (the Basel III rules), including rules requiring the maintenance of capital conservation and countercyclical capital buffers.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Den såkaldte Basel III-aftale, der er indgået af Baselkomitéen for Banktilsyn, skærper kapitalkravene til banker, indfører en obligatorisk kapitalbevaringsbuffer og en skønsmæssig kontracyklisk kapitalbuffer samt fastsætter nye reguleringskrav til bankers likviditet og gearing.

영어

The so-called Basel 3 agreement, concluded by the Basel Committee on Banking Supervision, strengthens bank capital requirements, introduces a mandatory capital conservation buffer and a discretionary countercyclical buffer, and sets new regulatory requirements for bank liquidity and bank leverage.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Den vil blive fastsat ved at øge bufferintervallet for kapitalbevaringsbufferen med op til yderligere 2,5 %.

영어

It will be applied by adjusting the size of the buffer range established by the conservation buffer by additional 2.5%.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Forslagene vedrørende kapitalbuffere omfatter en kapitalbevaringsbuffer og en kontracyklisk kapitalbuffer.

영어

Proposals for capital buffers comprise a capital conservation buffer and a countercyclical capital buffer.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Foruden forordningens kapital- og likviditetskrav vil direktivet også indføre en kapitalbevaringsbuffer og en kontracyklisk kapitalbuffer.

영어

In addition to the capital and liquidity requirements of the Regulation, the Directive will also introduce a capital conservation buffer and a countercyclical capital buffer.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Kapitalbevaringsbufferen (tier 1-kernekapitalen) på 2,5 % af de risikovægtede aktiver har til formål at sikre bankernes evne til at klare tab i stressperioder, der kan strække sig over flere år.

영어

The (CET1) capital conservation buffer of 2.5% of risk-weighted assets (RWA) is aimed at ensuring banks' capacity to absorb losses in stressed periods that may span a number of years.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Kapitalbuffere: Det indfører to kapitalbuffere foruden mindstekapitalkravene, nemlig dels en kapitalbevaringsbuffer, som er identisk for alle banker i EU, dels en kontracyklisk buffer, som skal fastsættes på nationalt niveau.

영어

Capital buffers: it introduces two capital buffers on top of the minimum capital requirements: a capital conservation buffer identical for all banks in the EU and a countercyclical capital buffer to be determined at national level.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Med Basel III indføres også ekstra kapitalbuffere, dels en obligatorisk kapitalbevaringsbuffer på 2,5 % og dels en skønsmæssig kontracyklisk buffer, som giver de nationale myndigheder mulighed for at kræve en buffer på op til yderligere 2,5 % af kapitalen i perioder med høj kreditvækst.

영어

Basel III also introduces additional capital buffers, (i) a mandatory capital conservation buffer of 2.5% and (ii) a discretionary countercyclical buffer, which allows national regulators to require up to another 2.5% of capital during periods of high credit growth.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Når alle ændringer er faset ind i 2019, vil den samlede krævede kapital plus kapitalbevaringsbuffer være 10,5 %.

영어

When all the changes are phased in by 2019 the required total capital plus conservation buffer will be 10.5%.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Når alle ændringer er faset ind i 2019, vil den samlede mindstekapital plus kapitalbevaringsbuffer være 10,5 %.

영어

When all the changes are phased in by 2019 the minimum total capital plus conservation buffer will be 10.5%.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

behovet for at rejse ny egenkapital som følge af de nye krav og kapitalbevaringsbufferen vil være på 84 mia. i 2015 og 460 mia. i 2019.

영어

The need to raise new own funds due to the new requirement and the conservation buffer is estimated to be EUR 84 billion by 2015 and EUR 460 billion by 2019.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

behovet for at rejse ny egenkapital som følge af de nye krav og kapitalbevaringsbufferen vil være på 84 mia. i 2015 og 460 mia. i 2019.

영어

The need to raise new own funds due to the new requirement and the conservation buffer is estimated to be €84 billion by 2015 and €460 billion by 2019.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Den nye tier 1-kapitalprocent skal fremover udgøre 8,00 % (inklusive kapitalbevaringsbufferen).

영어

The new Tier 1 capital ratio must be 8,00 % (including conservation buffer).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

I henhold til Basel III skal minimumskernekapitalprocenten udgøre 7,00 % (inklusive kapitalbevaringsbufferen).

영어

Under Basel III, the minimum common equity ratio must be 7,00 % (including the conservation buffer).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Beløbet i række 64 (udtrykt som en procentdel af risikovægtede aktiver), der vedrører kapitalbevaringsbufferen, dvs. at banker skal indberette 2,5 % her.

영어

The amount in row 64 (expressed as a percentage of risk weighed assets) that relates to the capital conservation buffer), i.e. banks will report 2.5% here.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Krav om institutspecifik buffer (krav vedrørende egentlig kernekapital, jf. artikel 92, stk. 1, litra a), i forordning (EU) nr. 575/2013 plus krav vedrørende kapitalbevaringsbuffer og kontracyklisk buffer plus systemisk risikobuffer plus buffer for systemisk vigtige institutter udtrykt som en procentdel af det samlede risikoeksponeringsbeløb).

영어

Institution-specific buffer requirement (CET1 requirement in accordance with Article 92 (1) (a) of Regulation (EU) No 575/2013 plus capital conservation and countercyclical buffer requirements, plus systemic risk buffer requirement, plus systemically important institution buffer expressed as a percentage of risk exposure amount).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Krav om institutspecifik buffer (krav vedrørende egentlig kernekapital, jf. artikel 92, stk. 1, litra a), plus krav vedrørende kapitalbevaringsbuffer og kontracyklisk buffer plus systemisk risikobuffer plus buffer for systemisk vigtige institutter (G-SII- eller O-SII-buffer) udtrykt som en procentdel af samlede risikoeksponeringsbeløbet)

영어

Institution specific buffer requirement (CET1 requirement in accordance with article 92 (1) (a) plus capital conservation and countercyclical buffer requirements, plus systemic risk buffer, plus the systemically important institution buffer (G-SII or O-SII buffer), expressed as a percentage of risk exposure amount)

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Heraf krav om kapitalbevaringsbuffer

영어

of which: capital conservation buffer requirement

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Krav om institutspecifik buffer (krav vedrørende egentlig kernekapital, jf. artikel 92, stk. 1, litra a), plus krav vedrørende kapitalbevaringsbuffer og kontracyklisk buffer plus systemisk risikobuffer plus buffer for systemisk vigtige institutter udtrykt som en procentdel af det samlede risikoeksponeringsbeløb)

영어

Institution specific buffer requirement (CET1 requirement in accordance with article 92 (1) (a) plus capital conservation and countercyclical buffer requirements, plus systemic risk buffer, plus systemically important institution buffer expressed as a percentage of risk exposure amount)

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

kapitalbevaringsbufferens størrelse, jf. artikel 129 i direktiv 2013/36/EU

영어

the level of the capital conservation buffer laid down in Article 129 of Directive 2013/36/EU;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인