검색어: mindesmærker (덴마크어 - 영어)

mindesmærker af metal
memorial plates of metal

mindesmærker, ikke af metal
memorial plaques, not of metal

fredning af værdifulde mindesmærker
protection of valuable monuments

restaurering af historiske mindesmærker.
restoration of historic monuments.

jeg ser disse mindesmærker for voldshandlingerne.
i see those memorials to the violence.

mindesmærker, ikke af metal, til grave
tombstone stelae, not of metal

materialer til kirkegårde og mindesmærker for krigsofre
materials for cemeteries for, and memorials to, war victims

projekt til omlægning til edb af nationalarkivet for mindesmærker
project to computerise the national record of monuments

om: massiv ødelæggelse af ortodokse mindesmærker i tyrkiet
subject: wholesale looting of orthodox monuments in turkey

om: foranstaltninger til fordel for de arkæologiske mindesmærker ved kerameikos
despite vigorous protests by archaeologists in greece and other european countries, work is continuing on a pilot tunnel in the kerameikos area of athens, with a view to the construction of the underground railway.

et netværk af skoler går på opdagelse efter mindesmærker i europa
a network of schools discovering the european heritage

materialer til opfØrelse , vedligeholdelse eller udsmykning af mindesmÆrker eller soldaterkirkegÅrde
materials for the construction , upkeep or ornamentation of memorials to , or cemeteries for , war victims

uanset hvor de måtte forefindes, bør historiske mindesmærker forblive, hvor de er.
i believe, mr president, that historic relics, wherever they may, should stay where they are.

historien og traditionerne bag disse mindesmærker og fund bidrager til og indrammer europas historiske struktur.
the history and traditions linked with these monuments further enrich europe's historical fabric.

denne brand har ødelagt store skovarealer, mange landsbyer, dyrkede arealer og arkæologiske mindesmærker.
this fire has destroyed a huge area of forest and many homes, crops and archaeological sites.

mindesmærke
memorial