검색어: perfekt! ingen fejl! (덴마크어 - 영어)

ingen fejl
no error

ingen fejl.
no errors.

ingen fejl forekomqregexp
no error occurred

ingen fejl fundet.
no error found.

aktiveringsmodus 1 — ingen fejl
activation mode 1 — absence of malfunction

ingen fejl er opstået endnu.
no errors occurred yet.

mysql- serverens log indeholder ingen fejl.
mysql server log contains no errors.

4- ingen fejl eller forsømmelser fundet 114
-no maladministration found

det betyder ikke, at lovgivningen er perfekt; ingen lovgivning er perfekt.
that is not to say that the legislation is perfect; no legislation is perfect.

login fejlede, men groupwise- serveren rapporterede ingen fejl
login failed, but the groupwise server did not report an error

39,0% b ingen fejl eller forsømmelser fundet (376)
39.0% b no maladministration found (376) b settled by the institution (254)

der er ingen fejl eller noget unaturligt i dette, tværtimod.
we see nothing wrong or unnatural about that. on the contrary.

akonadi- kontrolprocessen rapporterede ingen fejl under dens aktuelle opstart.
the akonadi control process did not report any errors during its current startup.

leopoldo quevedo rojo sagde derimod, at der ingen fejl var i udtalelsen.
mr quevedo rojo however explained that there were no mistakes in the opinion.

mysql- serverens logfil "% 1" indeholder ingen fejl eller advarsler.
the mysql server log file '%1 'does not contain any errors or warnings.

den søger at finde fejl på områder, hvor der efter vor mening ingen fejl er at finde.
it seeks to find fault in areas where in our view none can be found.

undersØgelser afsluttet med begrundet afgØrelse...........................180 m ingen fejl eller forsømmelser fundet (87)
inquiries closed with reasoned decision .....................................................180 no maladministration found (87)

2.6ombudsmandens undersøgelse viste derfor ingen fejl eller forsømmelser med hensyntil dette aspekt af klagen.
2.6the ombudsman’s inquiry has therefore revealed no maladministration in relation tothis aspect of the case.

i informationspakkerne skal forskellene mellem de to formuleringer af novoseven forklares, så der ingen fejl begås ved beregning af doserne.
the information packs will explain the differences between the two formulations of novoseven, to help avoid errors when calculating doses.

276 215 25 ingen fejl og forsømmelser fundetmed en kritisk bemærkning henvendt til institutionenløst af institutionenmindelig løsningsagen opgivet af klagerenudkast til henstillinger godkendt af institutionenandre
276 215 25 no maladministration foundwith a critical remark addressed to the institutionsettled by the institutionfriendly solutiondropped by the complainantdraft recommendations agreed by the institutionother