검색어: skarve (덴마크어 - 영어)

i går aftes gav rådet os her i parlamentet et helt utilfredsstillende svar på skarve problemet.
last night the council gave this house a totally unsatisfactory answer on the question of cormorants.

her, i dette område i midten af rhinens øvre del, var der i 1973 de første skarve.
the first cormorants appeared here, in this area on the central upper rhine, in 1973.

efter at have beskyttet denne fugl har vi gennem nogle år oplevet en imponerende udvikling i antallet af skarve i eu.
in fact, after having protected this species, we have been witnessing a spectacular increase in the cormorant population within european territory for a number of years.

det ville jeg finde en yderst beklagelig udvikling, fordi man aldrig klart har påvist forbindelsen mellem skarve og fiskebestanden.
i find this most regrettable, because the link between cormorants and fish stocks has never been clearly proved.

— — undersøgelser af bestanden af skarve på den europæiske unions område som forberedelse til en kommende regelmæssig overvågning.
— — surveys of the population of cormorants on the territory of the european union in preparation for regular monitoring in the future.

fire projekter retter opmærksomheden mod fuglearter - lammegribben, ådselsgribben, kuhls skråpe, lille stormsvale og skarve i middelhavsområdet.
four projects target bird species - the bearded vulture, the egyptian vulture, cory's shearwater, storm petrel and mediterranean shag.

her foreligger der eksempler fra tyskland: i slesvig-holsten har fire store dambrug måtte lukke på grund af skarve-angreb.
examples have occurred in germany: four major aquaculture centres in schleswig-holstein have had to cease operations because of predation by cormorants.

skarv
cormorant