검색어: subsistensgrundlag (덴마크어 - 영어)

subsistensgrundlag
basis of subsistence

- bistandshjælp, såfremt de udgør fattige personers subsistensgrundlag. grundlag.
• assistance income, if it provides people living in poverty with the means of subsistence.

produktion af ulovligt træ forårsager erosion, undergraver lokalsamfunds subsistensgrundlag og påfører de træproducerende lande et årligt tab på 10-15 mia. eur.
illegal wood production causes erosion, undermines the subsistence of local communities and constitutes a loss of eur 10-15 billion a year for wood-producing countries.

fiskeriet er en helt nødvendig økonomisk aktivitet og danner ofte subsistensgrundlaget for befolkningerne og berører tillige unionens fiskerflåde, hvoraf 25 % findes i middelhavet.
fishing is an important economic activity and often a means of subsistence which concerns also the european fishing fleet, which deploys 25 % of its capacity in the ^ mediterranean.