검색어: syreregurgitation (덴마크어 - 영어)

flatulens, tør mund, syreregurgitation
flatulence, dry mouth, acid regurgitation

obstipation, pseudomembranøs enterocolitis, syreregurgitation, tør mund, dyspepsi sjælden:
constipation, pseudomembranous enterocolitis, acid regurgitation, dry mouth, dyspepsia rare:

abdominalsmerter dyspepsi syreregurgitation kvalme abdominal udspiling obstipation diarré dysfagi flatulens
abdominal pain dyspepsia acid regurgitation nausea abdominal distension constipation diarrhoea dysphagia flatulence

controloc control er indiceret til korttidsbehandling af reflukssymptomer (fx halsbrand, syreregurgitation) hos voksne.
controloc control is indicated for short-term treatment of reflux symptoms (e.g. heartburn, acid regurgitation) in adults.

abdominalsmerter, dyspepsi, obstipation, diarré, flatulens, øsofageal ulcus*, dysfagi*, abdominal udspiling, syreregurgitation
abdominal pain, dyspepsia, constipation, diarrhoea, flatulence, oesophageal ulcer*, dysphagia*, abdominal distension, acid regurgitation

syrerefluks er en tilstand, hvor mavesyren trænger op i spiserøret, hvilket medfører halsbrand og syreregurgitation (hvor syren trænger op i munden).
acid reflux is when acid produced in the stomach escapes into the gullet, causing heartburn and acid regurgitation (acid flowing up into the mouth).

de hyppigst indberettede bivirkninger er øvre gastrointestinale bivirkninger, herunder abdominalsmerter, dyspepsi, øsofageal ulcus, dysfagi, abdominal udspiling og syreregurgitation (> 1 %).
the most commonly reported adverse reactions are upper gastrointestinal adverse reactions including abdominal pain, dyspepsia, oesophageal ulcer, dysphagia, abdominal distension and acid regurgitation (> 1 %).

de mest almindelige bivirkninger (set hos 1 til 10 patienter ud af 100) er hovedpine, muskuloskeletale smerter (i knogler, muskler eller led), gastrointestinale symptomer såsom mavesmerter, dyspepsi (fordøjelsesbesvær), forstoppelse, diarré, flatulens (luft i maven), øsofagus- ulcus (ulcus i spiserøret), dysfagi (synkebesvær), udspilet mave og syreregurgitation (sure opstød).
the most common side effects (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, musculoskeletal (bone, muscle or joint) pain and gastro-intestinal symptoms such as abdominal (tummy) pain, dyspepsia (indigestion), constipation, diarrhoea, flatulence (wind), oesophageal (gullet) ulcers, dysphagia (difficulty swallowing), abdominal distension (swollen tummy) and acid regurgitation.