전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i Østrig bidrog banken til anlægget af motorvejsringen omkring klagenfurt, der er et vigtigt trafikknudepunkt nær den italienske og slovenske grænse (73 mio).
in austria, the eib supported construction of the motorway bypass around klagenfurt, an important communications ¡unction close to the border with italy and slovenia (73 million).
forbindelserne til de andre transportformer – bus, sporvogn, bil og cykel – er imidlertid ved at blive forbedret med det formål at gøre stationen til et multimodalt trafikknudepunkt.
links are being improved to other modes - bus, tram, car and bicycle - to make the station a multi-modal transport node.
jeg giver som fransk medlem af europa-parlamentet og i betragtning af frankrigs geografiske beliggenhed som et virkeligt trafikknudepunkt i europa min fulde støtte til disse initiativer, der har til formål at lette trafikpresset på vores veje, fremme andre former for gods- og passagertransport end vejtransporten og forbedre transportsystemets miljøpræstationer generelt.
as a french member of the european parliament, and in view of the geographical position of france as a real crossroads in the european road network, i fully support all the initiatives aimed at reducing congestion on our roads, at promoting ways of transporting goods and persons other than by road and at improving the environmental performance of the transport system in general.