검색어: tre dage (덴마크어 - 영어)

tre dage.
three days.

601-900 tre dage
3 days

han døde tre dage senere.
he died three days after.

belgien: tre dage om året.
belgium: three days a year.

regnen varede i tre dage.
the rain lasted for three days.

som én dag, tre dage, tre uger?
one day, three days, three weeks?

saltningen må højst vare tre dage.
they must not be salted for more than three days.

# tre dage for beskæftigelsen i europa
# a three-day employment conference

periode i op til tre dage før brug.
period of up to three days before use.

arbejdsulykker med fravær i mere end tre dage
accident at work with more than 3 days’ absence from work

om tre dage indledes den internationale konference.
the international conference will commence in three days' time.

arbejdsulykker m ed arbejdsfravær i mere end tre dage
accidents at work causing absences of more than three days

om tre dage indledes den internationale kon ference.
talks are going on with bulgaria and talks with poland are nearing conclusion.

alvorlig sygdom (ægtefælle): indtil tre dage
serious illness of spouse: up to three days;

i de første tre dage er den allerede propfuld.
it is full to the brim for the first three days.

- alvorlig sygdom (ægtefælle): op til tre dage
- serious illness of spouse: up to three days,

analyseresultaterne meddeles inden for en frist på tre dage.
reference samples shall be taken and analysed within seven working days of the date of the successful tenderer's request or within three working days if the samples were taken on removal from storage.

tre dage senere råbte han igen:" ulven kommer!
three days later, he shouted again:" wolf!

5 patienter monitoreres i de første tre dage efter ilp.
therefore patients should be monitored during the first three days after the ilp.

disse reaktioner forsvinder normalt inden for to til tre dage.
these reactions should disappear within two to three days.