검색어: utallige (덴마크어 - 영어)

utallige er syge.
innumerable people became ill.

eksemplerne er utallige.
examples of this are legion.

fortsat utallige restriktioner
restrictions still plentiful

det koster utallige jobs.
are we going to forget economic and social cohesion?

der findes utallige producenter!
there are an awful lot of producers.

det er der utallige eksempler på.
there are ample examples to prove this.

"de terminologiske nyskabelser er utallige.
furthermore, there is an extension in the length of studies and a high drop-out rate.

der er her nævnt utallige eksempler.
there are innumerable examples quoted here.

Φ publikationer: utallige videnskabelige artikler.
Φ numerous publications and original academic papers.

det er allerede bevist utallige gange.
this has already been proved on innumerable occasions.

vi modtager utallige lignende klager hver dag.
countless similar complaints are received day by day.

her ser udvalget endnu utallige uløste spørgsmål.
here the committee sees numerous unresolved questions.

utallige mennesker flygter til nabolandene, især italien.
many people are escaping to neighbouring courtliness, especially italy.

der er utallige argumenter herfor, humanitære, økonomiske...
there are a thousand reasons- humanitarian and financial- in favour of doing so.

ef's ministerråd utallige gange har rejst indvendinger.
i reject it, however, if it represents an expression of no-confidence in the greek presidency.

de utallige interaktioner mellem disse teknologier udnyttes derfor.
the numerous interactions of these technologies will therefore be exploited.

utallige menneskeretsorganisationers og kirkers indtrængende appeller forbliver desværre uhørte.
the urgent appeals of numerous human rights organisations and the churches have unfortunately been ignored.

vi har vedtaget et utal âf beslutninger.
we have numerous resolutions.