검색어: vandtilførslen (덴마크어 - 영어)

sikkerhedsafspærring for vandtilførslen
safety cut-off for water circuit

på grund af klimaændringer kan vandtilførslen stige.
water levels may well be rising as a result of climate change.

vandtilførslen skal kontrolleres af bruget eller af myndighederne
the water channel is under the control of the farm or of the competent authorities;

de afhænger al' vandtilførslen i donaus gamle flodleje.
raffin all to scotch two rumours which have been circulating in the past few days.

det er vanskeligt at styre vandtilførslen og blandingsprocessen, og ved visse typer bindemidler er det tillige påkrævet at bære beskyttelsesbeklædning.
water control and mixture control is difficult, and with certain types of setting agent, protective clothing has to be worn.

sommertid lingsanlæg i basilicata samt 4,5 mia lit til placering af anlæg til behandling af bifloderne til scanno og forbedring af vandtilførslen i teramo i abruzzi.
resider programme include retraining programmes for the wor­kers concerned.

hvad angår athens spildevand, vandtilførslen og gasledningerne, så tror jeg ikke, at sandheden er helt sort, rød eller grøn. der er sandsynligvis nogle forsinkelser.
with regard to the athens sewage system, the water supply system or the gas pipeline, i do not think the reality is all black or rosy or, for that matter, green.

spanien og til tilslutning til det europæiske fastland og amerika ved undersøiske kabler. 101,5 mio. ukl blev benyttet til at forbedre vandtilførslen og vandrensningen i yorkshire og den nordvest­lige del af england.
businesses throughout the country.

artikel 75 bl landbrugsmæssige vandbygningsarbejder af forskel­lig art ved anvendelse af de disponible vandressour­cer: mikrovandbygningsarbejder på landsbybasis, regulering af vandløb og anlæggelse af arealer, hvor vandtilførslen er helt eller delvis under kontrol,
(a) integrated rural development projects involving in particular peasant family holdings and cooperatives and also fostering craft and trading activities in rural areas;

faldet i vandtilførslen som følge af den omledning af akheloos-floden, som kommissionen har planer om at finansiere, vil medføre omfattende ødelæggelser af vådområdet mesolongion, der er et fuglereservat af international betydning.
furthermore, the community support framework agreed with the greek government contains additional funds to build power stations and a major tunnel, which is to divert the water through the mountain range and channel it through the power station.

det kan det gøre, hvis det deponeres forkert, hvis det får lov til at ødelægge vandtilførsler, eller hvis jorden forsures.
as a member of the committee on the environment, public health and consumer policy and as rapporteur, i should also like to see further improvements.