구글 검색

검색어: luxembourgeoise (덴마크어 - 체코어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

체코어

정보

덴마크어

- Moselle luxembourgeoise .

체코어

- Moselle luxembourgeoise.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

Eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de marc de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de poires de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de poires de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de pommes de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de pommes de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de quetsch de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de quetsch de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de prunelles de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de prunelles de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Eau-de-vie de seigle de marque nationale luxembourgeoise

체코어

Eau de vie de seigle de marque nationale luxembourgeoise

마지막 업데이트: 2012-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

at den mousserende vin udelukkende er fremstillet af vin, der er egnet til fremstilling af kvalitetsvin fra »Moselle luxembourgeoise«

체코어

šumivé víno je získáno výhradně z vín vhodných pro výrobu jakostních vín z oblasti Mosely v Lucembursku;

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Som en fravigelse af foerste afsnit erstatter angivelsen marque nationale luxembourgeoise den geografiske betegnelse og kan supplere de betegnelser for braendevin fremstillet i Storhertugdoemmet Luxembourg, der er anfoert i bilag II.

체코어

Odchylně od předchozího pododstavce nahrazuje výraz "marque nationale luxembourgeoise" zeměpisné označení a může doplnit označení lihovin vyrobených v Lucemburském velkovévodství, jak jsou uvedeny v příloze II.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

Som en fravigelse af foerste afsnit erstatter angivelsen marque nationale luxembourgeoise den geografiskebetegnelse og kan supplere de betegnelser for braendevin fremstillet i Storhertugdoemmet Luxembourg, der er anfoert i bilag II.

체코어

Odchylně od předchozího pododstavce nahrazuje výraz "marque nationale luxembourgeoise" zeměpisné označení a může doplnit označení lihovin vyrobených v Lucemburském velkovévodství, jak jsou uvedeny v příloze II.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

Mærket »Marque nationale« for vin med betegnelsen »Moselle luxembourgeoise« blev skabt ved national bekendtgørelse af 12. marts 1935.

체코어

„Marque nationale“ (národní schvalovací pečeť) pro vína s označením „Moselle luxembourgeoise“ byla vytvořena nařízením vlády ze dne 12. března 1935.

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

Classification luxembourgeoise DCE, Indice Biologique Global Normalisé (IBGN), Norme AFNOR NF T 90 350, 1992) og cirkulære MEDD/DE/MAGE/BEMA 07 nr. 4 af 11. april 2007

체코어

Norme AFNOR NF T 90 350, 1992) a oběžník MEDD/DE/MAGE/BEMA 07 č. 4 ze dne 11. dubna 2007

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

Classification luxembourgeoise DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) 1992, AFNOR NF-T-90-350 og Circulaire DCE 2007/22 MEDD/DE/MAGE/BEMA 07/no 4 du 11 avril 2007

체코어

Lucemburská klasifikace podle rámcové směrnice o vodě: Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) 1992, AFNOR NF-T-90-350 a oběžník DCE 2007/22 MEDD/DE/MAGE/BEMA 07 no. 4 du 11 avril 2007

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

(9) Betegnelsen "Miel luxembourgeois de marque nationale", der er registreret som beskyttet oprindelsesbetegnelse, bør nuanceres og ændres til "Miel - Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg".

체코어

(9) Pokud jde o název "Miel Luxembourgeois de marque nationale" zapsaný jako chráněné označení původu, měl by být změněn na "Miel – Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg".

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

b) centralbankerne og Institut Monétaire Luxembourgeois;

체코어

b) centrálními bankami a Lucemburským měnovým institutem;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

- "Vendange tardive", "Vin de paille" og "Vin de glace" i forbindelse med navnet på det bestemte dyrkningsområde "Moselle luxembourgeoise - Appellation contrôlée"

체코어

- "vendange tardive", "vin de paille", a "vin de glace", ve spojení s názvem stanovené pěstitelské oblasti "Moselle luxembourgeoise - Appellation contrôlée";

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

Ved »nationale centralbanker« forstaas medlemsstaternes centralbanker samt Institut monétaire luxembourgeois.

체코어

"Národními centrálními bankami" se rozumějí centrální banky členských států a Lucemburský měnový institut.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

- "Marque nationale" med tilføjelsen "Appellation contrôlée" eller "Appellation d'origine controlée" i forbindelse med navnet på det bestemte dyrkningsområde "Moselle luxembourgeoise", og "AO"

체코어

- "Marque nationale" doplněný výrazem "Appellation contrôlée" nebo "Appellation dorigine contrôlée" ve spojení s názvem stanovené pěstitelské oblasti "Moselle luxembourgeoise" a "A.O."

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인