검색어: samarbejdskontrakter (덴마크어 - 폴란드어)

- samarbejdskontrakter inden for området radioaktivt affald
- cła: aktualizacja, częściowe tłumaczenie i unowocześnienie europejskiego spisu celnego substancji chemicznych (ecics), organizowanie warsztatów,

hospitalerne og finansieringsorganerne underskrev særlige samarbejdskontrakter og arbejdede sammen om dele af omkring 15 grænseoverskridende projekter.
szpitale oraz podmioty finansujące podpisały specjalne umowy o współpracę i wspólnie pracowały nad około 15 transgranicznymi projektami.

disse planer skal godkendes af parterne, før indgåelsen, af alle specifikke fou-samarbejdskontrakter, som de vedrører.
te plany muszą być zatwierdzone przez strony przed zawarciem jakichkolwiek kontraktów w zakresie badań i rozwoju, do których się odnoszą.

ifølge artikel 7 i forordning (ef) nr. 923/2005 er salget af korn forbeholdt sammenslutninger eller kooperativer af kvæg-, fåre- eller gedeproducenter eller forarbejdningsenheder, der har indgået samarbejdskontrakter med disse sammenslutninger eller kooperativer.
zgodnie z art. 7 rozporządzenia (we) nr 923/2005 sprzedaż zbóż jest zarezerwowana wyłącznie dla zrzeszeń producentów lub spółdzielni hodowców bydła, owiec i kóz lub dla zakładów przetwórczych, które ze wspomnianymi zrzeszeniami lub spółdzielniami zawarły umowy o współpracy.