검색어: fugleinfluenzavirus (덴마크어 - 핀란드어)

den kan komme af fugleinfluenzavirus eller en anden virus, eller måske opstår den slet ikke.
pandemian voi aiheuttaa lintuinfluenssavirus tai jokin toinen virus, tai sitä ei ehkä tule lainkaan.

jeg har derfor den holdning, at det er vigtigt med en tæt videnskabelig overvågning af epidemiologien og molekylærbiologien ved fugleinfluenzavirus.
näin ollen olen sitä mieltä, että olennaista on lintuinfluenssaviruksen epidemiologian ja molekyylibiologian tiivis tieteellinen tarkkailu.

millioner af fugle er for nylig døde som følge af denne virus, og mange sygdomstilfælde hos mennesker tillægges direkte den højpatogene fugleinfluenzavirus, hpai.
korkeapatogeeninen lintuinfluenssavirus( hpai) on tappanut äskettäin miljoonia lintuja, ja monet ihmisten sairastumiset liitetään suoraan tähän virukseen.

hvis fuglene senere udsættes for fugleinfluenzavirus, vil deres immunsystem hurtigere kunne producere sådanne antistoffer, der gør dem i stand til at bekæmpe sygdommen.
tämä auttaa niitä puolustautumaan tautia vastaan.

undersøgelser udført ved hjælp af molekylærbiologiske teknikker viser, at den influenzapandemi, der brød ud ved slutningen af første verdenskrig, rent faktisk skyldtes en fugleinfluenzavirus.
molekyylibiologian tekniikoita hyödyntävissä tutkimuksissa on saatu viitteitä siitä, että ensimmäisen maailmansodan lopulla puhjennut influenssapandemia oli itse asiassa lintuinfluenssaviruksen aiheuttama.

nobilis influenza h5n2 er en vaccine, der indeholder en inaktiveret fugleinfluenzavirus h5n2 (inaktiveret vil sige, at virussen er dræbt, så den ikke længere kan forårsage sygdommen).
nobilis influenza h5n2 on rokote, joka sisältää inaktivoidun lintuinfluenssaviruksen alatyyppiä h5n2 (inaktivoidulla tarkoitetaan sitä, että virus on heikennetty niin, ettei se enää aiheuta tautia).

hvis n- komponenten i den fugleinfluenzavirus, der er i omløb, er forskellig fra den n1, der indgår i vaccinen, kan vaccinerede og smittede fugle muligvis skelnes fra hinanden ved en diagnostisk test til påvisning af neuraminidase- antistoffer.
jos liikkeellä olevalla lintuinfluenssaviruksella on rokotteen sisältämästä n1- alatyypistä poikkeava n- komponentti, rokotetut linnut voidaan erottaa tartunnan saaneista diagnostisella testillä neuraminidaasi- vasta- aineiden havaitsemiseksi.