검색어: foged (덴마크어 - 한국어)

skønt uden fyrste, foged og styrer,
개 미 는 두 령 도 없 고 간 역 자 도 없 고 주 권 자 도 없 으

david var dengang i hlippeborgen, medens filisternes foged var i betlehem.
그 때 에 다 윗 은 산 성 에 있 고 블 레 셋 사 람 의 영 채 는 베 들 레 헴 에 있 는 지

så siger herren, hærskarers herre: gå hen og sig til denne foged, slotshøvedsmanden sjebna:
주 만 군 의 여 호 와 께 서 가 라 사 대 너 는 가 서 그 국 고 를 맡 고 궁 을 차 지 한 셉 나 를 보 고 이 르 기

da fældede jonatan filisternes foged i geba. det kom nu filisterne for Øre, at hebræerne havde revet sig løs. men saul havde ladet støde i hornet hele landet over,
요 나 단 이 게 바 에 있 는 블 레 셋 사 람 의 수 비 대 를 치 매 블 레 셋 사 람 이 이 를 들 은 지 라 사 울 이 온 땅 에 나 팔 을 불 어 이 르 되 ` 히 브 리 사 람 들 은 들 으 라' 하

geber, uris søn, i gads land, det land, der havde tilhørt amoriiterkongen sihon og kong og af basan; der var kun een foged i det land.
아 모 리 사 람 의 왕 시 혼 과 바 산 왕 옥 의 나 라 길 르 앗 땅 에 는 우 리 의 아 들 게 벨 이 니 그 땅 에 서 는 저 한 사 람 만 관 장 이 되 었 더

men da det var blevet aften, siger vingårdens herre til sin foged: kald på arbejderne, og betal dem deres løn, idet du begynder med de sidste og ender med de første!
저 물 매 포 도 원 주 인 이 청 지 기 에 게 이 르 되 품 군 들 을 불 러 나 중 온 자 로 부 터 시 작 하 여 먼 저 온 자 까 지 삯 을 주 라 하

af jizhariteme udtoges honanja og hans sønner til arbejdet ude i israel som fogeder og dommere.
이 스 할 자 손 중 에 그 나 냐 와 그 아 들 들 은 이 스 라 엘 바 깥 일 을 다 스 리 는 유 사 와 재 판 관 이 되 었