검색어: effektivität (독일어 - 그리스어)

effektivität
Αποτελεσματικότητα

effektivitÄt
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ

(effektivität)
(αποτελεσματικότητα)

spektrale effektivität
φασματική απόδοση

drittens: effektivität.
Αποτελεσματικότητα, επίσης.

effektivität (zielerreichung)
Αποτελεσματικότητα (επίτευξη των στόχων)

effektivität des sicherheitssystems
β)επίδοση του συστήματος προστασίας

effektivität des programms;
αποτελεσματικότητα του προγράμματος

adjustierte effektivität(2)
Προσαρμοσμένη Αποτελεσματικότητα(2)

der grundsatz der effektivität
Η αρχή της αποτελεσματικότητας

effektivität (“richtig arbeiten”)
Απόδοση συγκριτικά προς το κόστος

echte effizienz und effektivität
Επίτευξη απόδοσης και αποτελεσματικότητας

6.2 erhöhung der effektivität
6.2 Η αύξηση της αποτελεσματικότητας

qualität und effektivität des rechtsschutzes
ποιότητα και αποτελεσματικότητα του δικαστικού ελέγχου

die effektivität ist ebenfalls ermutigend.
Η αποτελεσματικότητα είναι επίσης ενθαρρυντική.

eine erhöhte effektivität nationaler forschungssysteme
αύξηση της αποτελεσματικότητας των εθνικών ερευνητικών συστημάτων

effektivität und effizienz sind zu erhöhen.
Στόχοι και ανάγκες

effizienz und effektivität der etf-programme
Αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα των προγραμμάτων του ΕΙΕΕ

effizienz und effektivität der kulturellen kontaktstellen
Αποδοτικότητα και αποτελεσματικότητα των πολιτιστικών σημείων επαφής

die mobilitätsmaßnahmen weisen eine hohe effektivität auf.
Για τις δραστηριότητες που αφορούν την κινητικότητα, η αποτελεσματικότητα είναι ιδιαίτερα καλή.