검색어: gedenke (독일어 - 그리스어)

gedenke des sabbattags, daß du ihn heiligest.
Ενθυμου την ημεραν του σαββατου, δια να αγιαζης αυτην

ich danke meinem gott, so oft ich euer gedenke
Ευχαριστω τον Θεον μου οσακις σας ενθυμουμαι,

gedenke daß du sein werk erhebest, davon die leute singen.
Ενθυμου να μεγαλυνης το εργον αυτου, το οποιον θεωρουσιν οι ανθρωποι.

deutschland ließ die kommission seinerzeit wissen, dass es die maßnahmen umzusetzen gedenke.
Από την πλευρά της η Γερμανία, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι προτίθετο να εφαρμόσει τα μέτρα.

frau peijs wollte damals wissen, wann die kommission aktiv zu werden gedenke.
Η κ. peijs είχε ρωτήσει πότε θα περνούσε η Επιτροπή σε δράση.

auch ihrer müssen wir gedenken.
Η ομάδα μου θα την υπερψηφίσει.