검색어: übergreifendere (독일어 - 네덜란드어)

Übergreifendere diskussionen wurden auch auf mehreren informellen ministertagungen geführt.
tijdens de verschillende informele vergaderingen van de raad zijn ook meer algemene discussies gevoerd.

der rat hat schlussfolgerungen zur neuen cbrne-agenda angenommen (16980/12), mit denen auf die ausarbeitung eines strategischeren und übergreifenderen konzepts für die politikbereiche der chemischen, biologischen, radiologischen und nuklearen gefahrenstoffe (cbrn) und der explosiven gefahrenstoffe (e) hingearbeitet wird, bei dem die aspekte der inneren und der äußeren gefahrenabwehr und sicherheit berücksichtigt werden.
de raad heeft conclusies over de nieuwe cbrne-agenda (16980/12) aangenomen, met het doel een meer strategisch en overkoepelend beleid te ontwikkelen inzake chemisch, biologisch, radiologisch en nucleair materiaal (cbrn), alsook inzake explosieven (e), als beleidsterreinen die interne en externe veiligheids- en beveiligingsaspecten omvatten.