검색어: visumantragsverfahren (독일어 - 네덜란드어)

um das visumantragsverfahren für folgeanträge zu vereinfachen, sollte es in einem zeitraum von 59 monaten möglich sein, die fingerabdrücke aus dem ersteintrag in das vis zu kopieren.
om de visumaanvraagprocedure voor een eventuele volgende visumaanvraag te vergemakkelijken, moet het mogelijk zijn vingerafdrukken uit de eerste vermelding in het vis binnen een termijn van 59 maanden te kopiëren.

mit den gemeinsamen verfahren, die sich auf die bestimmungen der ads-vereinbarung stützen, wird ein einheitliches vorgehen bei unterschiedlichen fragen festgelegt, die vom visumantragsverfahren bis zum widerruf der akkreditierung bei verstoß gegen die rechtsvorschriften der union und/oder chinas reichen.
met de gemeenschappelijke procedures, die zijn gebaseerd op de bepalingen in het memorandum van overeenstemming, is een uniforme geharmoniseerde aanpak opgezet die verschillende punten bestrijkt variërend van de visumaanvraagprocedure tot de intrekking van accreditering in geval van overtreding van de eu- en/of chinese regelgeving.