검색어: register (독일어 - 노르웨이어)

register
register

"lies dein register!
«les din bok!

wir kontrollierten sein register.
vi foretok en rutinesjekk på gutten din.

day left. please register.
dager igjen. vennligst register.

internationales stern-register.
det er fra det internasjonale stjerneregistreringskontoret.

das icgg-gaucher-register
icgg gaucher-registeret

patienten über register informieren
informere pasienter om registeret

du hast ein ziemliches register.
litt av en liste.

ermunterung zur eintragung im register
oppfordring om innmelding i registeret

das register ist sogar öffentlich.
det er offentlige opplysninger.

die teilnahme am register ist freiwillig.
deltagelse i registeret er frivillig.

gewiß, dies ist in einem register.
dette står i en bok.

es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes register,
det er en fullskreven bok,

"gibraltar: keine register, immobilien."
ikke noe register eiendommer

alles steht in einem deutlichen register.
alt er klart foreskrevet.

das register soll entweder über 5 jahre oder bis zum
registeret skal føres til det inneholder

bilder, collagen, das ganze psycho-register.
hele det psykologiske spekteret.

sie haben keine angst, alle register zu ziehen.
du er ikke redd for å reklamere.

es soll ein register erstellt werden, in dem informationen von
det skal føres et register for innhenting av informasjon om pasienter med

das register ist nach einem abgestimmten und genehmigten protokoll zu führen.
registeret skal føres i henhold til en avtalt protokoll.