검색어: fachzeitschriften (독일어 - 덴마크어)

fachzeitschriften
fagtidsskrifter

zeitungen, fachzeitschriften, periodika und zeitschriften
aviser, fagtidsskrifter, tidsskrifter og magasiner

- an fachzeitschriften werden artikel verschickt.
der skrives artikler til videnskabelige tidsskrifter.

* veröffentlichung des vorläufigen konzepts in fachzeitschriften
* debat og vedtagelse beslutningstagende organer.

analyse der fachzeitschriften andere: bitte angeben
— gennemsyn af annonceblade osv. — andet; præciser

0 verschiedene beiträge zu medizinischen themen in fachzeitschriften.
0 forskellige artikler om medicinske emner i fagtidsskrifter.

internetseite, newsletter, artikel in fachzeitschriften, rundfunkinterviews.
websted, nyhedsbrev, artikler i fagtidsskrifter, radiointerview.

aufklärungsmaßnahmen für reparaturwerkstätten erfolgten über fachzeitschriften und schulungen.
oplysningen af værksteder blev gennemført via specialtidsskrifter og uddannelse.

Über die untersuchungsergebnisse ist in den medizinischen fachzeitschriften ausführlich berichtet worden.
kommissionen har hverken juridiske beføjelser eller de nødvendige videnskabelige ressourcer til at kontrollere resultaterne af individuelle kliniske forsøg

französische fachzeitschriften haben sie zur besten website für die unternehmenswelt gewählt.
franske tidsskrifter har valgt »dialog med erhvervslivet« som den bedste internetside for forretningsverdenen.

an fachzeitschriften werden artikel geschickt und die presse wird mit informationen versorgt.
der skrives artikler til videnskabelige tidsskrifter, og der tilrettelægges pressemøder.

artikel in fachzeitschriften ziehen gêste aus einem umkreis von Ÿber 50 kilometern an.
det har haft en sneboldef- fekt. artikler i fagpressen tiltrækker turister fra steder, der senterer leader-støttede projekter over for tjenesteydere i ligger helt op til 50 km væk.

artikel 2 d) steuerbefreiung des vertriebs von haus- und fachzeitschriften durch vereinigungen
forenkling af de gældende ordninger for detailforhandlere

die er­gebnisse wurden analysiert, und ge­genwärtig wird die veröffentlichung der ergebnisse in fachzeitschriften vor­bereitet.
respondenterne udgør et repræsentativt udsnit af virksomheder rent størrelsesmæssigt og branchemæssigt.

sachverständigengutachten, wissenschaftliche berichte und veröffentlichungen, fachzeitschriften oder sonderhefte können dabei von nutzen sein.
er produktet helt nyt/tjenesten helt ny uden hidtidigt sidestykke, kan de samme informationskanaler benyttes.

es muss den maßgeblichen internationalen richtlinien entsprechen und die in renommierten medizinischen fachzeitschriften publizierten erfahrungen widerspiegeln.
det skal overholde myndighedernes internationale guidelines samt understøttes af udgivelser i medicinske tidsskrifter, der anvender peer review.

anträge auf zulassung von arzneimitteln und veröffentlichungen in medizinischen fachzeitschriften beruhen auf im rahmen klinischer prüfungen gewonnen daten.
ansøgninger om markedsføringstilladelse og publikationer i lægetidsskrifter er baseret på data, der genereres i kliniske forsøg.

im jahr 2009 erhielt die bank von mehreren fachzeitschriften auszeichnungen für ihre zunehmend wichtige rolle bei den finanzierungen für erneuerbare energien.
i 2009 modtog banken priser fra adskillige faglige publikationer som en anerkendelse af dens voksende rolle inden for långivning til vedvarende energi.

noch dazu werden diese studien mitunter in wissenschaftlichen fachzeitschriften mit lektorenausschuss veröffentlicht, und ihre verfasser sind zuweilen renommierte wissenschaftler.
disse undersøgelser offentliggøres desuden fra tid til anden i videnskabelige peer‑review-tidsskrifter, og forfatterne er nogle gange velrenommerede forskere.

- artikel in fachzeitschriften, die von den forschern selbst vorgelegt werden und ergebnisse von besonderer bedeutung behandeln;
ved konferencer om specifikke emner eventuelt med udgivelse af referater (se skema) ved udgivelse af tidsskriftsartikler skrevet af forskerne selv om emner af særlig interesse