검색어: ausgleichsübertragung (독일어 - 라트비아어)

diejenigen teilnehmenden nzben, deren forderungen sich aufgrund der erweiterung des schlüssels für die kapitalzeichnung am 1. januar 2007 erhöhen, sollten deshalb eine ausgleichsübertragung an die ezb vornehmen, und die ezb sollte eine ausgleichsübertragung an diejenigen teilnehmenden nzben vornehmen, deren forderungen sich aufgrund dieser erweiterung verringern.
tās iesaistītās vcb, kuru prasības palielinās, ņemot vērā kapitāla atslēgas paplašināšanos 2007. gada 1. janvārī, veic kompensācijas pārskaitījumu uz ecb, bet ecb veic kompensācijas pārskaitījumu uz tām vcb, kuru prasības samazinās, ņemot vērā šo paplašināšanos.