검색어: bewusstlos (독일어 - 라트비아어)

bewusstlos
bezapziņa

bewusstlos werden
sirdsklauves; ģībonis.

foxtrott bewusstlos.
f. ir ievainots, bezsamaņā.

du warst bewusstlos.
tu biji bezsamaņā.

ich war wohl bewusstlos. - ja.
es laikam atslēdzos.

- er ist immer noch bewusstlos.
-viņš joprojām ir bez samaņas.

er fällt bewusstlos zu boden.
viņš jau ir izslēdzies, nokrītot uz grīdas.

wie lange wird sie bewusstlos sein?
cik ilgi viņa būs bez samaņas?

dale, wie lange war ich bewusstlos?
deil, cik ilgi es biju bez samaņas?

na, wunderbar! der argentinier ist bewusstlos.
kā viņš jūtas?

von einem moment zum anderen bewusstlos!
argentīnietim bija narkolepsija.

was ist passiert, während ich bewusstlos war?
kas notika? kas nomira?

es kann auch dazu führen, dass sie bewusstlos werden.
turklāt šīs zāles var izraisīt samaņas zudumu.

wenn ich bewusstlos bin oderjammere hat mich longshanks gebrochen.
ja kļūšu slābans vai apraudāšos, garkājis būs mani uzvarējis.

ich ziehe mir das ganze gas rein und werde bewusstlos.
es saostīšos un atslēgšos.

der hund atmet diese gasmischung ein und wird dadurch bewusstlos.
Šā gāzu maisījuma ieelpošana sunim izraisa bezsamaņu.

als wir bewusstlos waren, platzierten sie sie in deinem luftfilter.
kad mēs bijām zaudējuši samaņu, viņi ielika to tavā gaisa filtrā.

willst du ihn die straße runtertragen? der ist bewusstlos und groß.
gribi viņu stiept pa visu ielu?

wenn ihr blutzuckerspiegel zu stark abfällt, können sie bewusstlos werden.
ja jūsu cukura līmenis asinīs samazinās par daudz, jūs varat iekrist bezsamaņā.

wenn ihr blutzuckerspiegel abfällt, können sie bewusstlos (ohnmächtig) werden.
ja glikozes līmenis asinīs pazeminās, jūs varat noģībt (zaudēt samaņu).