검색어: venezien (독일어 - 라트비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Latvian

정보

German

venezien

Latvian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

라트비아어

정보

독일어

mitgliedstaat : italien (friaul — julisch venezien)

라트비아어

dalībvalsts : itālija (friuli-venēcija džūlija)

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

독일어

mitgliedstaat: italien — region friaul-julisch-venezien

라트비아어

dalībvalsts: itālija: friuli, venēcija, džūlija

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

독일어

- lombardei, trentino-alto adige, veneto und friaul julisch-venezien oder

라트비아어

- lombardija, trentīno-alto adidže, veneto un friuli-venēcija džūlija, vai

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

독일어

das erzeugungsverfahren lässt sich zusammengefasst wie folgt beschreiben: die rohware für die herstellung der g.g.a. muss von schweinen stammen, die in folgenden regionen geboren, aufgezogen und geschlachtet wurden: friaul julisch venezien, venetien, lombardei, piemont, emilia romagna, umbrien, toskana, marken, abruzzen, latium und molise. verarbeitet werden schweine der traditionellen rassen large white italiana und landrace italiana, die im italienischen herdbuch eingetragen sind oder schweine von ebern dieser rassen, schweine von ebern der rasse duroc italiana, die im italienischen herdbuch eingetragen ist, oder schweine von ebern anderer rassen oder von ebern hybrider rassen, sofern sie von selektions-oder kreuzungsplänen stammen, die mit dem italienischen herdbuch für die erzeugung des schweren hausschweins vereinbar sind.

라트비아어

ražošanas process kopumā ir šāds: izejmateriāls aĢn produkta ražošanai ir jāiegūst no cūkām, kas ir dzimušas, audzētas un nokautas sekojošos reģionos: friuli-venēcija džūlija, veneto, lombardija, pjemonta, emīlija romaņja, umbrija, toskāna, marke, abruci, lacija un molīze. var izmantot saskaņā ar itālijas ciltsrakstu grāmatu (libro genealogico italiano) uzlaboto tradicionālo šķirņu "large white italiana" un "landrace italiana" cūkas vai šo pašu šķirņu kuiļu pēcnācējus; cūkas, kas ir saskaņā ar itālijas ciltsrakstu grāmatu uzlabotās šķirnes "duroc italiana" kuiļu pēcnācējas; cūkas, kas ir citu šķirņu kuiļu vai hibrīdu kuiļu pēcnācējas, ja tās iegūtas no selekcijas vai krustošanas shēmām ar mērķiem, kas nav saderīgi ar itālijas ciltsrakstu grāmatas mērķiem attiecībā uz lielo cūku iegūšanu.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,666,403 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인