검색어: steh auf nutze den tag und die nacht und lebe (독일어 - 라틴어)

nutze den tag und die nacht
carpe diem noctemque

nutze den tag und lebe die nacht
carpe diem et vive noctem

nutze den tag und nacht
carpe con diem et noctem

nutze den tag und die nacht zu genießen,
quam noctem

nutze den tag, wähle die nacht
carpe diem, delecta noctem, respice finem, tamen facere!

nutze den tag und genieße
carpe diem et frui vespere

nutze den tag und genieße den tag
frui vita et habe quotidie quasi esset ultima!

nutze den tag und genieße den abend
carpe diem, et vespere frui

nutze den tag und erinnere dich an das leben
,carpe diem et memento mori

die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
tempus fugit,carpe diem et memento mori

die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deine sterblichkeit
tempus fugit,carpe diem et memento mori

mose reckte seinen stab über Ägyptenland; und der herr trieb einen ostwind ins land den ganzen tag und die ganze nacht; und des morgens führte der ostwind die heuschrecken her.
extendit moses virgam super terram aegypti et dominus induxit ventum urentem tota illa die ac nocte et mane facto ventus urens levavit lucusta

da machte sich das volk auf denselben ganzen tag und die ganze nacht und den ganzen andern tag und sammelten wachteln; und welcher am wenigsten sammelte, der sammelte zehn homer. uns sie hängten sie auf um das lager her.
surgens ergo populus toto die illo et nocte ac die altero congregavit coturnicum qui parum decem choros et siccaverunt eas per gyrum castroru