전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
funktion einer wärmeträgeraniage
Функция теплоносительной установки
마지막 업데이트: 2013-01-11
사용 빈도: 2
품질:
funktion einer wärmeträgeranlage
Функция теплоносительной установки
마지막 업데이트: 2013-01-11
사용 빈도: 6
품질:
funktion einer /ärmeträgeranlage
Функция теплоносительной установки
마지막 업데이트: 2013-01-11
사용 빈도: 2
품질:
liegt, gibt die funktion eine negative zahl zurück.
, функция возвращает отрицательное число.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
keine zusätzlichen funktionen einer komplizierteren software wollen oder brauchen.
Нежелательны или не требуются дополнительные функции более сложных программ.
마지막 업데이트: 2013-03-11
사용 빈도: 1
품질:
wenn zahl negativ ist, gibt die funktion eine binärzahl mit 10 zeichen zurück.
Если число отрицательное, функция возвращает двоичное число из 10 разрядов.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bei einem fehler gibt die funktion einen wahrheits- oder einen numerischen wert zurück.
Если происходит ошибка, функция возвращает логическое или числовое значение.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kombiniert daten aus einem oder mehreren unabhängigen zellbereichen und berechnet mit der von ihnen angegebenen funktion einen neuen bereich.
Объединение данных из одного или нескольких независимых диапазонов ячеек и вычисление нового диапазона с помощью выбранной функции.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
der ungewöhnliche bau in form eines hyperboloids ist das wahrzeichen der region und erfüllt sowohl die funktion eines fernsehturms als auch die eines hotels.
Однако, необыкновенное здание в виде гиперболоида, в котором расположены гостиница и телевышка, представляют собой один из символов этого региона.
마지막 업데이트: 2017-05-03
사용 빈도: 1
품질:
verzeichnisname nicht, so gibt die dir-funktion eine leere zeichenkette ( " " ) zurück.
Если имя файла или каталога не существует, функция dir возвращает строку нулевой длины ( " " ).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
wenn eine funktion einen einzelnen wert erwartet, sie aber einen zellbereich eingegeben haben, wird der wert dem zellbereich entnommen, der sich in der gleichen spalte oder zeile wie die formel befindet.
Если функция ожидает отдельное значение, а введен диапазон ячеек, выбирается значение из того же столбца или строки, что и формула.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
wenn eine funktion einen einzelnen wert erwartet, sie aber einen zellbereich eingegeben haben, wird der wert, der sich in der gleichen spalte oder zeile wie die formel befindet, dem zellbereich entnommen.
Если функция ожидает отдельное значение, а введен диапазон ячеек, выбирается значение из того же столбца или строки, что и формула.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
probleme mit der korrekten funktion einer webseite können auch mit der verwendung von & java; oder javascript zusammenhängen. wenn sie vermuten, dass dies der fall sein könnte, überprüfen sie, ob diese funktionen im abschnitt java & javascript des dialoges einstellungen tatsächlich aktiviert wurden.
Если страница всё ещё отображается неверно, проверьте, включена ли поддержка приложений & java; и javascript. Для этого в окне настройки & konqueror; выберите раздел java и javascript и убедитесь, что поддержка включена.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
die software bietet durch ihre on-demand und on-access scan-funktionen einen komplettschutz vor malware-attacken auf serverdateien.
С другой стороны, у пользователей продуктов premium появится возможность получения технической поддержки по телефону на родном языке.
마지막 업데이트: 2017-03-03
사용 빈도: 1
품질: