검색어: luftdruck (독일어 - 러시아어)

luftdruck
Атмосферное давление

luftdruck:
Давление:

luftdruck versorgung min. 6 bar
Подача сжатого воздуха мин. 6 бар

luftdruck im spindelkopf prüfen.
Проверить давление воздуха в головке шпинделя.

geringe höhe (hoher luftdruck)
Низменность (высокое атмосферное давление)

luftdruck: min 6 - 12 bar wasser- und staubfrei
Давление воздуха: мин 6 - 12 бар без воды и пыли

ein druckluftwasserbehälter ist ein behälter, der wasser unter luftdruck enthält.
Герметичный бак с водой и воздушным подпором представляет собой ёмкость, которая содержит воду под давлением воздуха.

luftdruck: %1 %2pressure tendency, rising/falling/steady
Давление:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady

der luftdruck und die durchflussrate des behälters müssen bis zur vollständigen entleerung für die durchflussraten der sprinkleranlage ausreichend sein.
Давление воздуха и интенсивность расхода ёмкости должны быть достаточными до полного опорожнения для интенсивности расхода спринклерной системы.

der erforderliche luftdruck, der im behälter gehalten werden muss, ist mit der folgenden formel zu bestimmen:
Необходимое давление воздуха, которое должно содержаться в ёмкости, следует определять со следующей формуле:

wap2 vorhersagen können jetzt auch die neuen parameter (relative luftfeuchtigkeit, luftdruck auf meereshöhe und frostpunkthöhe) zeigen.
Теперь также и wap2 прогнозы показывают недавно добавленные параметры (относительная влажность, давление над уровнем моря и высота точки замерзания).

hier können sie auswählen, ob die derzeitige temperatur, windgeschwindigkeit, windrichtung und luftdruck neben dem symbol in der kontrolleiste angezeigt werden sollen.
Здесь вы можете выбрать, будет ли около пиктограммы отображаться температура, текущая скорость ветра, его направление и давление воздуха.

\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ die einheit mit der der luftdruck gemessen wird.
\ p, li {white- space: pre- wrap;}\ Используемая единица измерения давления.

ein geringer Ölschaum ist bei dieser art der schmierung normal, sollte jedoch übermäßig viel Öl austreten muss der luftdruck an der Öl-luft-anlage nachreguliert werden.
Незначительная масляная пена нормальна при этом виде смазывания, но если выступает большое количество масла, необходимо подрегулировать давление воздуха в масляно-воздушной системе.

ein rotationsverdampfer besteht aus einem runden kolben in einem heißen wasserbad, das dafür ausgelegt ist, lösungsmittel zu verdampfen. der kolben rotiert und das lösungsmittel sammelt sich durch ein vakuum auf einem kondensierer und tröpfelt in einen kondensatauffangkolben. auf diese art können lösungen konzentriert oder gereinigt werden. durch das anbringen einer vakuumpumpe kann der luftdruck und somit der siedepunkt der flüssigkeit verrringert werden.
Ротационный (вращающийся) испаритель состоит из круглодонной колбы, погруженной в ванну с горячей водой (колбонагреватель). Его применяют для выпаривания растворителей из раствора. Колба с раствором непрерывно вращается, а пары растворителя собираются под вакуумом в холодильнике, где его капли конденсируются в колбе приёмнике. Используя ротационный испаритель, можно концентрировать или очищать различные растворы. Для высоко кипящих растворов, с помощью вакуум- насоса можно понизить парциальное давление растворителя и, таким образом, уменьшать точку его кипения.