전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
please try again later
Пожалуйста, повторите попытку позже
마지막 업데이트: 2014-03-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please note this is still a
Обратите внимание что это
마지막 업데이트: 2017-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
please complete all required fields
заполните все обязательные поля
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for more information,please visit http://www.%platzhalter 1%.com
for more information,please visit http://www.%Заменитель символов 1%.com
마지막 업데이트: 2017-02-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
if you did not authorize this change or if you need assistance with your account, please contact
an innability to accurately verify your selected option of subscription due to an internal error within our processors.
마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wochentag please translator, read the readme.translators file in kcron's source code
по рабочим дням the cron task had been disabled
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the url to the documentation of sage, please check if there is a translated version and use the correct url
r — это язык программирования и среда для статистических вычислений и графики, похожая на язык программирования и среду разработки s. Этот язык предоставляет широкий выбор статистических (линейное и нелинейное моделирование, классические статистические тесты, анализ временных рядов, классификация, кластеризация,...) и графических инструментов. Кроме того, он легко расширяем. Язык программирования s используется повсеместно для статистических исследований, а язык r — альтернативный вариант с открытым кодом. the url to the documentation of sage, please check if there is a translated version and use the correct url
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(please insert comma directly after 'anmelden') um die inhalte dieser registerkarte anzuzeigen
для просмотра содержимого материала.
마지막 업데이트: 2013-11-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
einpassen@action:button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
Вместить@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
auf ansichtsgröße zoomen@action:button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
Вместить в окно@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if you did not authorize this change or if you need assistance with your account, please contact %s customer service at:
if you did not authorize this change or if you need assistance with your account, please contact
마지막 업데이트: 2017-01-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
unable to authenticate '@001' using single sign-on. please enter a valid username and passwort.
Не удается проверить '@001' с использованием одного пароля. Введите допустимое имя пользователя и пароль.
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if you could please take 5-10 minutes out of your online experience and confirm the attached document so you will not run into any future problems with the online service.
submiting invalid information during the initial sign up process.
마지막 업데이트: 2017-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
auswahl des schlüssels zur verschlüsselungif in your language something like 'key(s)' isn't possible please use the plural in the translation
Выбор ключа шифрованияif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
positionen überprüfenthe text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Проверить позицииthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
error: this feature requires truecrypt to be installed on the system (you are running truecrypt in portable mode).please install truecrypt and then try again.
Ошибка! Чтобы воспользоваться данной функцией, нужно, чтобы truecrypt был установлен в этом компьютере (сейчас вы используете truecrypt в 'переносном' режиме).Установите (инсталлируйте) truecrypt и повторите попытку.
마지막 업데이트: 2016-10-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after you click ok, microsoft windows disc image burner will be launched. please use it to burn the truecrypt rescue disk iso image to a cd or dvd.after you do so, return to the truecrypt volume creation wizard and follow its instructions.
После нажатия ok будет запущена программа записи дисков windows. Запишите с её помощью iso-образ диска восстановления truecrypt на cd или dvd.Затем вернитесь в окно мастера создания томов truecrypt и следуйте инструкциям.
마지막 업데이트: 2016-10-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
due to security reasons we cannot confirm whether we know this email address or not. please simply check your inbox for our email and confirm the process by clicking the link in the email. Спасибо. due to security reasons we cannot confirm whether we know this email address or not. please simply check your inbox for our email and confirm the process by clicking the link in the email. Спасибо.
немецкий
마지막 업데이트: 2012-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인: