검색어: reduzierte wirkung (독일어 - 리투아니아어)

reduzierte dosis
sumažinta dozė

reduzierte dosis (μg)
(μg/ 0, 5ml)

reduzierte sehschärfe, doppeltsehen
letargija, svaigulys,

reduzierte dosis (μ g)
(μg/ 0, 5ml)

hautausschlag (rash) reduzierte testosteronspiegel
išbėrimas, sumažėjęs testosterono kiekis.

papillenödem, reduzierte sehleistung*, myopie*
papiloedema, sumažėjęs regos aštrumas *, trumparegystė *

obwohl krystexxa die harnsäurespiegel schnell senkte, wies es innerhalb weniger wochen bei mehr als der hälfte der patienten eine reduzierte wirkung auf.
nors sulašinus krystexxa į veną, šlapimo rūgšties kiekis greitai sumažėdavo, daugiau kaip pusei pacientų po kelių savaičių jo poveikis susilpnėdavo.

die wirkung von zonisamid kann bei gleichzeitiger einnahme von anderen arzneimitteln reduziert sein.
todėl jūsų vartojamą zonegran dozę gali reikėti koreguoti.

es ist wahrscheinlich, dass esmya die wirkung von einigen hormonellen verhütungsmitteln reduziert.
vartojant esmya gali sumažėti kai kurių hormoninių kontraceptinių preparatų veiksmingumas.

die wirkungen der immunisierung basieren auf einer verminderung der hodenfunktion durch reduzierte gnrf-aktivität.
imunizacijos poveikis yra tas, kad dėl sumažėjusio gnav aktyvumo slopinamos sėklidžių funkcijos.

die klinische wirkung der reduzierten exposition ist nicht ausdrücklich bewertet worden, hat aber wahrscheinlich eine klinische signifikanz.
sumažėjusios ekspozicijos klinikinis poveikis formaliai netirtas, bet greičiausiai jis yra kliniškai svarbus.

29 lansoprazol reduziert die plasmakonzentration von theophyllin, was zu einer abnahme der erwarteten klinischen wirkung der theophyllindosis führen kann.
teofilinas lansoprazolas sumažina teofilino koncentraciją plazmoje, todėl gali sumažėti tikėtinas tam tikros dozės klinikinis poveikis.

da die wirkung von forxiga von der nierenfunktion abhängig ist, ist die wirksamkeit des arzneimittels bei patienten mit verminderter nierenfunktion reduziert.
kadangi forxiga poveikis priklauso nuo inkstų veiklos, šis vaistas ne toks veiksmingas gydant pacientus, kurių inkstų veikla sutrikusi.

alpha2-agonisten haben eine anästhetikasparende wirkung, weshalb die sevofluran-dosis entsprechend reduziert werden muss.
alfa-2 agonistai stiprina anestetinį poveikį, todėl būtina atitinkamai sumažinti sevoflurano dozę.

außerdem wird auf diese weise seine wirkung auf nicht vom krebs befallene gewebe und zellen reduziert, wodurch einige nebenwirkungen weniger wahrscheinlich auftreten.
dėl to taip pat sumažėja vaisto poveikis nevėžiniams audiniams ir ląstelėms, t. y. šalutinio poveikio tikimybė yra mažesnė.

als ein ergebnis der wirkung der beiden wirkstoffe wird der blutzucker reduziert, was zur kontrolle des typ-2-diabetes beiträgt.
dėl abiejų veikliųjų medžiagų poveikio gliukozės kiekis kraujyje sumažėja, o tai padeda kontroliuoti 2 tipo diabetą.

die einnahme von teysuno mit einer mahlzeit reduziert die exposition gegen oteracil und gimeracil, wobei die wirkung für oteracil ausgeprägter ist (siehe abschnitt 5.2).
teysuno vartojimas valgio metu sumažino oteracilo ir gimeracilo ekspoziciją; tai didesnį poveikį turėjo oteracilui nei gimeracilui (žr. 5.2 skyrių).

bei der ratte wurden in laborstudien keine teratogenen effekte, jedoch maternotoxische (weiche fäzes) und foetotoxische (reduziertes körpergewicht der foeten) wirkungen beobachtet.
laboratoriniais tyrimais su žiurkėmis nenustatytas teratogeninis, tačiau pasireiškė toksinis patelei (minkštesnės išmatos) ir fetotoksinis (sumažėjęs vaisiaus svoris) poveikiai.